Albüm:
The Bully - Single
Orijinal şarkı sözleri
İngilizce
Çeviri
Macarca
The Bully
A bully
Azért sebeztél másokat, hogy önmagadat gyógyítsd,
én erősebben tértem vissza, de te még mindig egyedül vagy.
Ahogy a napok telnek, egyre csak bántasz,
ennyire nehéz látnod, ahogyan szárnyalok?
Sajnálom a veszteséged.
Ennyire felemészt?
Talán idővel találsz majd valamit magadban, amit szerethetsz.
Remélem senki sem teszi azt veled, amit te tettél velem.
Sosem kívánnám mindezt neked, és senki másnak sem,
de bárcsak ne kellett volna megbirkóznom azzal, amit velem tettél.
Örülök, hogy velem történt és nem veled.
Azon gondolkodom, hogy rájössz-e valaha,
hogy különbözőnek lenni nem akkor baj.
Mi van akkor, ha a lányod is érzett így valaha?
Nem hiszem, hogy ugyanígy bánnál vele.
Sajnálom a veszteséged.
Ennyire felemészt?
Talán idővel találsz majd valamit magadban, amit szerethetsz.
Remélem senki sem teszi azt veled, amit te tettél velem.
Sosem kívánnám mindezt neked, és senki másnak sem,
de bárcsak ne kellett volna megbirkóznom azzal, amit velem tettél.
Örülök, hogy velem történt és nem veled.
Örülök, hogy velem történt és nem veled.
Örülök, hogy velem történt és nem veled.
Mert csak én tudtam megbirkózni azzal, amit velem tettél.
Örülök, hogy velem történt és nem veled.
Habár úgy döntöttél,
hogy áldozatot csinálsz belőlem,
én használni akarom a hangomat,
hogy segítsek felszámolni a fájdalmat.
Habár úgy döntöttél,
hogy áldozatot csinálsz belőlem,
én használni akarom a hangomat,
hogy segítsek felszámolni a fájdalmat.
Remélem senki sem teszi azt veled, amit te tettél velem.
Sosem kívánnám mindezt neked, és senki másnak sem,
de bárcsak ne kellett volna megbirkóznom azzal, amit velem tettél.
Örülök, hogy velem történt és nem veled.
Örülök, hogy velem történt és nem veled.
Örülök, hogy velem történt és nem veled.
Mert csak én tudtam megbirkózni azzal, amit velem tettél.
Örülök, hogy velem történt és nem veled.
Song details
Translation details
Sody TOP 3
Çeviren Hakkında
ZolosModeratör
Katkıları
- 1278 çeviri
- 3066 şarkı
- 2 koleksiyon
- 6714 teşekkür aldı
- 183 çeviri isteği tamamladı (85 kullanıcı için)
- 80 şarkının sözlerini çıkardı
- 12 deyim ekledi
- 12 deyim açıkladı
- 2189 yorum
- 22 ek açıklama
- 494 sanatçı
Ana diliMacarca
Akıcıİngilizce
Başlangıç düzeyinde Almanca, İspanyolca
1
HU: Ezen a webhelyen minden fordítás szerzői jogvédelem alatt áll. A szövegek másolása és publikálása egy másik weboldalon, vagy egyéb médián nem engedélyezett a szerző írásos engedélye nélkül, még forrásmegjelölés esetén sem. Tehát ha szeretnéd máshol is publikálni a fordításaimat, kérlek kérj előtte engedélyt.
EN: All translations in this website are protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media, even with the source link, is not allowed without a written permission of the author. So, if you want to republish my translations in other sites, please ask me before doing that.