Orijinal şarkı sözleri
İngilizce
Çeviri
Hintçe
Boracay
बोराके
अच्छा लगा जानके तुम हो मेरे लिये,
बोराके, बोराके,हा! (x2)
हा,हा, हा!
अगर तुम छूना चाहो गगन,
अगर तुम चाहो उड़ना ऊँचा,
सिर्फ़ तुम कर लो आँखें बंद
जब तक ना निकले सूरज,सूरज निकले,
रखो म्यूज़िक को मन में
और छोड़ दो सब कुछ पीछे,
और बीट हो लाइट,
करो डान्स सारी रात ,सारी रात ,सारी रात
उड़ के आओ पास मेरे बोराके में, बोराके,
बोराके (x3)
शायद इस शुक्रवार की रात
या इतवार के दिन,
बीट को करने दो तुम्हें गाइड
जब तक ना निकले सूरज,सूरज निकले,
अगर चाहो रेखा पार करना,
ले आओ एक और कप वाइन,
सिर्फ़ ये हमको हैं समझना,
यही वो जगह हैं जहाँ कभी ना ख़त्म हो मस्ती
उड़ के आओ पास मेरे बोराके में, बोराके,
बोराके (x3)
हे डीजे (x3)
उड़ के आओ पास मेरे बोराके में, बोराके,
बोराके (x3)
Song details
Translation details
Aynul Islam adlı kullanıcının isteğine karşılık olarak eklendi
Give a shoutout to Rrr 2016
Akcent TOP 3
Çeviren Hakkında
Rrr 2016Uzman
Katkıları
- 290 çeviri
- 28 harf çevirisi
- 230 şarkı
- 6 koleksiyon
- 2706 teşekkür aldı
- 317 çeviri isteği tamamladı (186 kullanıcı için)
- 197 şarkının sözlerini çıkardı
- 17 deyim ekledi
- 38 deyim açıkladı
- 652 yorum
- 218 ek açıklama
- 20 sanatçı
Ana diliHintçe, Diğer, Sanskrit
Akıcıİngilizce, Hintçe, Diğer
İleri düzeyİngilizce, Hintçe
Orta düzeyFransızca, Diğer, Sanskrit
Başlangıç düzeyindeBengalce, Bhojpuri, Bundeli, Guceratça, Pencapça, Rajasthani
4