Albüm:
Who's Next (1971)
Orijinal şarkı sözleri
İngilizce
Çeviri
Sırpça
Bargain
Pogodba
Rado bih se izgubio da te pronađem
Rado bih odustao od svega što imam
Pretrpeo bih bilo šta i bilo bi mi drago da te pronađem
Platio bih svaku cenu za tebe
Radio bih ceo život i hoću
Da te pobedim, ostao bih go, pijan i izboden
To bih nazvao pogodbom
Najboljom koju sam ikada imao
Rado bih se izgubio da te pronađem
Rado bih odustao od svega što imam
Da te ulovim, trčaću i nikada neću stati
Platio bih svaku cenu samo da te osvojim
Odrekao bih se dobrog života za loš
Bio bih i neprosvetljen samo da te pronađem
To bih nazvao pogodbom
Najboljom koju sam ikada imao
Sedim i razgledam
Gledam se u ogledalo
Znam da ništa ne vredim bez tebe
U mom životu jedan i jedan nisu dva
Jedan i jedan su jedan
I tražim slobodnu vožnju za sebe
Tražim te
Rado bih se izgubio da te pronađem
Rado bih odustao od svega što imam
Da te ulovim, trčaću i nikada neću stati
Platio bih svaku cenu samo da te osvojim
Odrekao bih se dobrog života za loš
Bio bih i neprosvetljen samo da te pronađem
To bih nazvao pogodbom
Najboljom koju sam ikada imao
Song details
Translation details
Kid A adlı kullanıcının isteğine karşılık olarak eklendi
Give a shoutout to jelenabrus
The Who TOP 3
"Bargain" adlı eserdeki deyimler
Çeviren Hakkında
jelenabrusEmekli Editör
Katkıları
- 1967 çeviri
- 174 harf çevirisi
- 1089 şarkı
- 12078 teşekkür aldı
- 229 çeviri isteği tamamladı (93 kullanıcı için)
- 11 şarkının sözlerini çıkardı
- 69 deyim ekledi
- 2 deyim açıkladı
- 737 yorum
- 27 sanatçı
Ana diliSırpça
AkıcıSırpça
Başlangıç düzeyindeİngilizce, İspanyolca, Türkçe
2