Shervin Hajipour

برای

Shervin Hajipour
Korece çevirisi Çeviriler 46 çeviri Çeviriler 46
Favorilere ekle
Albüm:
Baraye
Orijinal şarkı sözleri
Farsça
Çeviri
Korece

برای

...을 위해

골목에서 춤추기 위해
두려워하면서 키스하기 위해
나의 자매, 너의 자매, 우리의 자매들을 위해
침식된 생각들을 바꾸기 위해
돈 없음의 창피함을 위해
평범한 삶의 바램을 위해
쓰레기를 뒤지는 불쌍한 아이와 그의 꿈을 위해
이 '명령 경제'를 위해
오염된 이 공기를 위해
Valie-asr 1 거리와 이 거리에 시들어버린 나무들을 위해
Piruz 2 와 그의 멸종 가능성을 위해
금지된 무고한 개들을 위해
멈추지 않는 울음을 위해
이 장면이 또 반복될 상상을 하기 위해 3
웃는 얼굴을 위해
학생들을 위해, 미래를 위해
이 의무적인 천국을 위해
감옥에 갇힌 지식인들을 위해
아프가니스탄 어린이들을 위해 4
이 많은 색다른 이유들을 위해
이 많은 공허한 구호들을 위해
날림으로 진 이유로 붕괴된 집을 위해
평온함을 느끼기 위해
긴 밤 끝에의 태양을 위해
정신병약와 불면증을 위해
남성, 조국, 번영을 위해
남자였으면 하는 여자를 위해
여성, 생명, 자유를 위해 5
자유를 위해
자유를 위해
자유를 위해
 
  • 1. 테헤란에 있는 가로수길의 이름.
  • 2. 아시아 치타의 한 새끼의 이름.
  • 3. (영성에서) 아버지와 딸의 사진. 이란 정권이 쏜 비행기에서 그의 딸과 아내가 사망했다.
  • 4. 아프가니스탄 이민자들과 난민들은 이란에서 최소한의 권리조차 받지 못함.
  • 5. 쿠르드족 여성 전사들이 처음 사용한 정치적, 사회적 슬로건.
expand collapse Translation details
Wiro_Jam Wiro_Jam
submitted on 30 Eyl 2022 - 16:37
Give a shoutout to Wiro_Jam
Yazarın yorumları:

P.s: 가수가 이 노래를 발표한 다음날 경찰에 체포 됐습니다.