Albüm:
Melana Chasmata
Orijinal şarkı sözleri
İngilizce
Çeviri
Yunanca
Aurorae
Aurorae
Το μυαλό αυτό εξαντλήθηκε απ' το πόλεμο
Από τη δυστυχία και το πόνο
Ένα πνεύμα που χάνεται
Σαν τα ποτάμια μες την θάλασσα
Ένα πνεύμα που χάνεται
Στην οδύνη αυτή
Ανίκανο να αναπνεύσει
Τα ήρεμα ποτάμια φοβούνται
Σ' ετούτη τη γη επάνω
Από κάτω
Ένα πνεύμα που χάνεται
Στην οδύνη αυτή
Η φθορά των ημερών
Μια ζωή κατήντησε απομεινάρι
Τίποτα πια δεν έμεινε
Ένα πνεύμα που χάνεται
Τα κόκαλα αυτά έχουν καεί
Και το μίσος δεν θα κρατήσει
Τα εργαλία που η λύπη έριξε
Αποτελούν πια παρελθόν
Ένα πνεύμα που χάνεται
Song details
Translation details
blackfield adlı kullanıcının isteğine karşılık olarak eklendi
Give a shoutout to nightchriss
Triptykon TOP 3
Çeviren Hakkında
nightchrissUsta
Katkıları
- 640 çeviri
- 289 şarkı
- 5867 teşekkür aldı
- 206 çeviri isteği tamamladı (81 kullanıcı için)
- 12 şarkının sözlerini çıkardı
- 21 deyim ekledi
- 9 deyim açıkladı
- 516 yorum
- 29 sanatçı
Ana diliYunanca
Akıcıİngilizce, İspanyolca
Başlangıç düzeyinde Almanca, İsveççe, Türkçe
3
Yorumlar 2
Ευχαριστώ ! :)