Albüm:
Sky Void of Stars (2023)
Orijinal şarkı sözleri
İngilizce
Çeviri
Türkçe
Atrium
Atriyum
Kalbin çalışması yavaşlıyor
Yenilmiş ve hapsedilmiş
Karanlığı ölçen
koridordan geçerken
Sayaç daha fazla dayanamayacağımızı söyleyene kadar
Bu konuda iyi hissediyorsun,
diyorsun ki
Bu konuda iyi hissetmelisin
Hâlâ kin dolu
Bir dille karşı karşıyayız
Biz koridorda yürürken
Geceye şarkı söylüyoruz
Sözümüzü feshettik
Takımyıldızımız ulaşılamayacak kadar uzak
Senin gökyüzünden kayboluyorum
Kapatma tamamlandı
Sevgime rağmen yüz çevirdin
Zaman yavaş yanıyor,
Yolu işaret ediyorsun
çıkış kapısından geçerken.
Yükselerek kayıpları tahmin ederken
Bardağın içindeki zehir daha fazlasına ihtiyacı olduğunu söylüyor
Evet
Hâlâ bu konuda iyi hissediyorsun,
diyorsun ki
Bu konuda iyi hissetmelisin
Hâlâ kin dolu
Bir dille karşı karşıyayız
Biz koridorda yürürken
Geceye şarkı söylüyoruz
Sözümüzü feshettik
Takımyıldızımız ulaşılamayacak kadar uzak
(Biraz kanadımla közüne dokundum)
Senin gökyüzünden kayboluyorum
Kapatma tamamlandı
Sevgime rağmen yüz çevirdin
Bir odada, Marriott, New York
Sizin tarafınızdan yapılacak check-in
ve ardından check-out
Yön sıfıra karıştırılır,
Hâlâ labirentinize takılıp kalırsınız
Geceye şarkı söylüyoruz
Sözümüzü feshettik
Takımyıldızımız ulaşılamayacak kadar uzak
(Biraz kanadımla közüne dokundum)
Senin gökyüzünden kayboluyorum
Kapatma tamamlandı
Sevgime rağmen yüz çevirdin
Song details
Translation details
Give a shoutout to velvetblack
Çeviren Hakkında
velvetblackKıdemli Üye
Katkıları
- 58 çeviri
- 37 şarkı
- 230 teşekkür aldı
- 11 çeviri isteği tamamladı (10 kullanıcı için)
- 6 yorum
- 4 sanatçı
Ana diliTürkçe
Akıcıİngilizce
Başlangıç-düzeyinde Almanca
4
