Albüm:
Eden (2011)
Orijinal şarkı sözleri
İngilizce, Fince
Çeviri
İtalyanca
Arcadia
Arcadia
Lascia correre gli animali della foresta in fila,
Lascia che la colonna degli animali della foresta corra alla leggera
Lungo il sentiero dorato,
Lungo la via argentata
Dove sono stati costruiti ponti di seta,
Ponti di seta, torbiere di velluto
Luoghi acquosi con lana,
Brutti posti con la imbellettati!
Vecchio della foresta dalla barba grigia,
Re d'oro della foresta
Ora apri il tuo vasto negozio,
Rimuovi il lucchetto ossuto!
Il vecchio, il re d'oro,
Il regnante argenteo
Mostrami alcuni dei tuoi pezzi unici
Portami alcune delle tue bellezze
Fruscio d'oro,
Tintinnio d'argento!
Guida gli animali della foresta alle radure,
Alle radure più aperte
Durante i miei giorni di caccia,
Durante i miei giorni di scoperta delle prede!
Suona una tromba forte e libera
Lascia le colline di Arcadia
Abbandona la tua pipa d'avena
Lascia le colline di Arcadia
Una volta che la terra della libertà
Terra di antica cavalleria
Suona una tromba forte e libera
Lascia le colline di Arcadia
Song details
Translation details
alesshimself
submitted on 30 Nis 2021 - 17:25
Myriam Peverelli adlı kullanıcının isteğine karşılık olarak eklendi
Give a shoutout to alesshimself
Yazarın yorumları:
Traduzione indiretta dall'inglese a partire da: https://lyricstranslate.com/it/arcadia-arcadia.html-0
Faun TOP 3
Çeviren Hakkında
alesshimselfÖğretmen
Katkıları
- 1610 çeviri
- 581 şarkı
- 2464 teşekkür aldı
- 92 çeviri isteği tamamladı (62 kullanıcı için)
- 21 deyim ekledi
- 35 deyim açıkladı
- 11 yorum
- 42 sanatçı
Ana diliİtalyanca, İtalyanca (Kuzey diyalektleri), Lombardca
Akıcıİngilizce
Orta düzeyEsperanto
Başlangıç düzeyindeİspanyolca, Fransızca, Almanca
Yorumlar 1
Ciao! Conosci il finlandese?