Albüm:
Take Me Back To Eden (2023)
Orijinal şarkı sözleri
İngilizce
Çeviri
Türkçe
The Apparition
Sanrı
Neden hiç gerçek olmadın?
Ne zaman görünsen
Beni bir lütuf ile bırakıyorsun
Korkudan titriyorum
Ama kaybolacağını biliyorum
Tam uyandığım anda
Kulağıma fısılda
Ama inanıyorum ki
Geçmişte bir yerde
Aramızda bir şey vardı
Sen ve benim, canım
Ve kalmış hala
Bugüne değin benimle
Ne yaparsam yapayım
Bu yara asla kabuk bağlamayacak
Öyleyse hayal dünyamızda sorun çıkaralım
Cenneti başka anılar ile ele geçirelim
Bu fırtına gelgitinden en iyi şekilde yararlanıyorum ben
Yanan sessizlikten geriye kalanlar parçalanıyor
Bekleme, çünkü bu son olabilir
Aklımın düşlerinde ortaya çıkıyorsun,
Bir intihar düşüncesiyle uyanıyorum
Dolu dolu rüyalar bana hala boş hissettiriyor
Ve inanıyorum ki
Geçmişte bir yerde
Aramızda bir şey vardı
Sen ve benim, canım
Ve kalmış hala
Bugüne değin benimle
Ne yaparsam yapayım
Bu yara asla kabuk bağlamayacak
Neden hiç gerçek değilsin?
Beni takip ettiğin tüm o değişken durumlar bile,
Açığa çıkmamış
Bırak gideyim ya da beni yanına al
Öyleyse hayal dünyamızda sorun çıkaralım
Cenneti başka anılar ile ele geçirelim
Bu fırtına gelgitinden en iyi şekilde yararlanıyorum ben
Yanan sessizlikten geriye kalanlar parçalanıyor
Bekleme, çünkü bu son olabilir
Aklımın düşlerinde ortaya çıkıyorsun,
Bir intihar düşüncesiyle uyanıyorum
Dolu dolu rüyalar bana hala boş hissettiriyor
Song details
Translation details
Give a shoutout to mağrurtilki
Sleep Token TOP 3
Çeviren Hakkında
mağrurtilkiUzman
Katkıları
- 442 çeviri
- 170 şarkı
- 1887 teşekkür aldı
- 13 çeviri isteği tamamladı (5 kullanıcı için)
- 336 yorum
- 21 sanatçı
Ana diliTürkçe
AkıcıTürkçe
Orta düzeyİngilizce
Başlangıç düzeyindeFransızca, Japonca
3