Orijinal şarkı sözleri
Rumence
Çeviri
İtalyanca
3D
3D
Quando mi sento vuoto, mi vesto con te,
Quando mi sento triste, faccio pace con te,
Quando piove in me, tu mi fai cantare
Quando la strada è lunga, solo tu mi fai arrivare.
Ritornello (x2):
Sono stato un fesso quando
Sei venuta ridendo,
E non sapevo di averti trovata.
Sono stato un fesso quando
Piangendo te ne sei andata,
E non ti ho fermata.
Sai tenermi tra le tue braccia, senza chiedere perché,
Puoi farmi ridere senza che io sappia perché.
Quando non credo più in me stesso, penso a te,
Quando non so cosa è giusto, io guardo te.
Ritornello (x2)
Song details
Translation details
Give a shoutout to Strigoiul
Voltaj TOP 3
Çeviren Hakkında
StrigoiulÖğretmen
Katkıları
- 10499 çeviri
- 4792 şarkı
- 16 koleksiyon
- 26089 teşekkür aldı
- 194 çeviri isteği tamamladı (81 kullanıcı için)
- 287 şarkının sözlerini çıkardı
- 1 deyim ekledi
- 11 deyim açıkladı
- 1572 yorum
- 3 ek açıklama
- 1256 sanatçı
Ana diliRumence
Akıcıİngilizce
İleri düzeyİtalyanca
Orta düzeyFransızca, Rusça, İspanyolca
Başlangıç-düzeyindeBulgarca
2
