Orijinal şarkı sözleri
Almanca
Çeviri
İngilizce
2000er
2000s
[Lyrics to „2000s“]
[Intro: Zachi]
Sizzy
Miksu
Macloud
[Hook: Zachi]
From the 2000s
Kids who were outdoors a lot
Now they're starting to smoke (Mh-mh)
In this old building since I could walk
From the 2000s
Kids who were outdoors a lot
Now they're starting to smoke (Mh-mh)
In this old building since I could walk
[Part 1: Gustav]
The same old woman is still leaning on the window frame
In the street that looked bigger back then
When mom and dad carried us
It was always comfortable here, no matter the time of year
Steps on the parquet flooring, you hear the neighbours above
Before falling asleep, a breeze from the sandman
Today things go fast, but they used to go slower
In the city where our parents were once young
The same house with the same number
Just different names on the doorbell label underneath
[Hook: Zachi]
From the 2000s
Kids who were outdoors a lot
Now they're starting to smoke (Mh-mh)
In this old building since I could walk
From the 2000s
Kids who were outdoors a lot
Now they're starting to smoke (Mh-mh)
In this old building since I could walk
[Part 2: Paul]
I see a lot has happened in the neighbourhood
Not everyone from back then is still here
Yeah, a lot has happened in my neighbourhood
I need to go home and should be there already
But I'm still sitting down here on the curb
With cactus popsicles* and summer went on forever
They were shared between us, of course
We're leaving now because it's getting really late
The day was nice and tomorrow will be the same
I'm sure that tomorrow will be the same, yeah
I see a lot has happened in the neighbourhood
Not everyone from back then is still here
Yeah, a lot has happened in my neighbourhood
[Hook: Zachi]
From the 2000s
Kids who were outdoors a lot
Now they're starting to smoke (Mh-mh)
In this old building since I could walk
From the 2000s
* A brand of popsicle popular in Germany
Song details
Translation details
Give a shoutout to tolstayas
