ABBA

Waterloo

ABBA
översättning till svenska Översättningar 38 översättningar Översättningar 38
Lägg till i favoriter
Album:
Waterloo (1974)
Originaltext
engelska
Översättning
svenska

Waterloo

Waterloo

Kära nån, vid Waterloo, kapitulerade Napoleon.
Åh ja, och jag har mött mitt öde på ett ganska liknande sätt.
Historieboken på hyllan
Upprepar alltid sig själv.
 
(Refräng)
Waterloo - Jag besegrades, du vann kriget.
Waterloo - Lovar att älska dig för evigt mer.
Waterloo - Kunde inte fly om jag ville.
Waterloo - Vet att mitt öde är att vara med dig.
Waterloo - Äntligen inför min Waterloo.
 
Kära nån, jag försökte hålla dig tillbaka men du var starkare.
Åh ja, och nu verkar det som min enda chans är att ge upp kampen.
Och hur skulle jag någonsin kunna motstå?
Det känns som jag vinner när jag förlorar.
 
(Refräng)
 
Och hur skulle jag någonsin kunna motstå?
Det känns som jag vinner när jag förlorar.
 
(Refräng)
 
expand collapse Translation details
djspookyjess djspookyjess
submitted on 15 mar 2017 - 13:04
Tillagt som svar på begäran av luckabouchalovaluckabouchalova
Give a shoutout to djspookyjess

Kommentarer 1

Stefano8 Stefano8 E
8 dec 2021, 07:26

The source lyrics have been updated. Please review your translation.

Log in or sign up to add a comment.
Logga in Logga in Användare Bli medlem
Play video with subtitles