qlbc

Gick med: 6 Jul 2020

qlbc

Seniormedlem

Poäng

516

Contributions:

Språk:

Modersmål

ryska

Flytande

franska

Avancerad

engelska

Gick med: 6 Jul 2020

Begäranden Låtar Respons Kommentarer Ämnen Idiomatiska uttryck Anteckningar

47 översättningar

Sortera efter

Översättning

Språk

Info

Печаль

proofreading requested

proofreading requested

ryska → franska

ryska → franska

Тайга и Байкал

ryska → franska

ryska → franska

2

La symphonie des éclairs

Zaho de Sagazan

franska → ryska

franska → ryska

2

Если бы ты была морем

ryska → franska

ryska → franska

1

Танцы в темноте

ryska → franska

ryska → franska

добрая песня

ryska → franska

ryska → franska

Строительный кран (Stroitelniy kran)

ryska → franska

ryska → franska

1

Не будем прощаться

ryska → franska

ryska → franska

5(1 vote)

1

Город устал

ryska → franska

ryska → franska

2

Магнитофон

ryska → franska

ryska → franska

5(1 vote)

2

1

Телетуризм

proofreading requested

proofreading requested

ryska → franska

ryska → franska

1

3

Коммерсанты

ryska → franska

ryska → franska

2

Фильмы

proofreading requested

proofreading requested

ryska → franska

ryska → franska

1

Прогноз

proofreading requested

proofreading requested

ryska → franska

ryska → franska

2

На дне

proofreading requested

proofreading requested

ryska → franska

ryska → franska

4

Дискотека

ryska → franska

ryska → franska

3

2

Я не коммунист

proofreading requested

proofreading requested

ryska → franska

ryska → franska

4

Pas d'ami comme toi

franska → ryska

franska → ryska

1

Allumer le feu

Johnny Hallyday

franska → ryska

franska → ryska

2

Tes yeux noirs

franska → ryska

franska → ryska

1

La ballade de Jim

franska → ryska

franska → ryska

サンゴの空

Mal Barré

proofreading requested

proofreading requested

franska → ryska

franska → ryska

Горбаченко

2

1

Ах, Одесса

ryska → franska

ryska → franska

6

Нажми на кнопку

ryska → franska

ryska → franska

Яблонный сад

ryska → franska

ryska → franska

3

Мальчик на девятке

ryska → franska

ryska → franska

1

В этом мире всему есть цена

Nikolay Baryshev

ryska → franska

ryska → franska

1

À vide

proofreading requested

proofreading requested

franska → ryska

franska → ryska

shamanfromforest

3

Сердце получает нож

proofreading requested

L

R

S

proofreading requested

L

R

S

ryska → franska

ryska → franska

Скука

ryska → franska

ryska → franska

1

12