franska request for "Under"

Help translate from engelska to franska song Under by Transviolet

Requested by:

Azura on 5 maj 2019 - 09:47

Prenumerera

Originaltext

engelska

Översättning

franska

Under

Can't take back what you took from me

Still scared to show vulnerability

Still stutter when I speak

The tip of my tongue under lock and key

Try to run from the pain

But it does me in

Try to drink it away

But I learned to swim

Try to hide from the hurt

But it found me out

Guess I'll stare it down

In the dark, I'mma fly

Like, like the moon in a black sky

On the rise like a new world wonder

Pull me down but I won't go under

Underground, I'm a geyser

In the pit, I'm the viper

On the rise like a new world wonder

Pull me down but I won't go under

But I won't go under, no, I won't go under

On the rise like a new world wonder

Pull me down but I won't go under

I tried to draw that red line

Softly I always apologize

But I'm sick of being polite

Hoping your ego ain't here to fight

Try to run from the pain

But it does me in

Try to drink it away

But I learned to swim

Try to hide from the hurt

But it found me out

Guess I'll stare it down

In the dark, I'mma fly

Like, like the moon in a black sky

On the rise like a new world wonder

Pull me down but I won't go under

Underground, I'm a geyser

In the pit, I'm the viper

On the rise like a new world wonder

Pull me down but I won't go under

But I won't go under, no, I won't go under

On the rise like a new world wonder

Pull me down but I won't go under

I'm not gonna fade (I'm not gonna fade)

I'm not gonna fade out

I'm not gonna break, I'm not gonna break down

Even if I fall, I'm not gonna stick down

I'm not gonna fade (I'm not gonna fade)

I'm not gonna fade out (I won't fade out)

I'm not gonna break, I'm not gonna break down

Even if I fall, not staying down

In the dark, I'mma fly

Like, like the moon in a black sky

On the rise like a new world wonder

Pull me down but I won't go under

Underground, I'm a geyser

In the pit, I'm the viper

On the rise like a new world wonder

Pull me down but I won't go under

But I won't go under, no, I won't go under

On the rise like a new world wonder

Pull me down but I won't go under

No, I won't go under, no, I won't go under

On the rise like a new world wonder

Pull me down but I won't go under

Logga in eller registrera dig för att lägga ut en översättning

Song details

submitted on 12 mar 2019 - 06:23

Upphovsrätt:

Writer(s): Jonathan Garcia, Oktavian, Judah Mccarthy, Michael Panek, Sarah Mctaggart, Ton
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Powered by

Help to translate

engelska → franska