gäliska (iriska) request for "Ode to Freedom"
Help translate from engelska to gäliska (iriska) song Ode to Freedom by ABBA
Requested by:
Alfonso Velasco
on 8 okt 2023 - 12:09
Alfonso Velasco
on 8 okt 2023 - 12:09
Bumped on 7 jun 2025 - 20:11
Originaltext
engelska
Översättning
gäliska (iriska)
Ode to Freedom
If I ever write my
Ode to Freedom
It will be in prose that chimes with me
It would be a simple
Ode to Freedom
Not pretentious, but with dignity
I would like to think that freedom is
More than just a word
In grand and lofty language
Odes to Freedom often go unheard
If I ever wrote my
Ode to Freedom
Being privileged and spoilt for choice
Then I fear that you would
Be suspicious
Of the cause to which I'd lend my voice
It's elusive and it's hard to hold
It's a fleeting thing
That's why there is no
Ode to Freedom truly worth remembering
I wish someone would write an
Ode to Freedom that we all could sing
Logga in eller registrera dig för att lägga ut en översättning
Burghold
submitted on 5 nov 2021 - 00:45
Upphovsrätt:














