Låttext
Artister
Songs and translations
Språk
Begäranden om översättning
Begäranden om transkriptioner
Proofreading requests
Undertexter
Idiomatiska uttryck
Samlingar
Artister
Begäranden
Begäranden om översättning
Begäranden om transkriptioner
Proofreading requests
Åtgärder
Lägg till ny översättning
Lägg till ny låt
Be om översättning
Be om transkription av låttext
Lägg till undertexter
Starta forumämne
Mötesplats
Medlemmar
Forum
Nya diskussionsämnen
Senaste kommentarer
Populärt innehåll / Webbplatsstatistik
Hjälp
Be om ny översättning
Bli översättare
Webbplatsens regler
Frågor och svar
Useful Resources
lyricstranslate.com forum
Logga in
Bli medlem
Bli översättare
Be om ny översättning
Frågor och svar
Webbplatsens regler
engelska request for "Mellow"
Help translate from japanska to engelska song
Mellow
by
regulus
Requested by:
Frog
on 15 jul 2017 - 16:38
Prenumerera
Dela
Translation in progress
×
Felaktigt formaterat
×
Explicit content
×
Video
Mer
Originaltext
japanska
Original
Originaltext
Översättning
engelska
Översättning
Mellow
君の言葉をまた繰り返す
伝えようとした終わりの音も忘れて
声が聴けないならその手に触れてあげる
意味を知らないならその瞳
1
に映すから
夢で見たような白い景色は
やっと私を連れて行ってくれるだろう
この眼が視えないならその手を捜すから
もしも独りきりならまたそこに行くから
夢から覚めたとしても此処で君を待ち続けている
それが偽りならば消えゆく時を待つ
いつかは無くなるのなら此処でそれを待ち続けている
世界の果てでずっとその瞬間
2
を繰り返す
1.
め
2.
とき
Logga in
eller
registrera dig
för att lägga ut en översättning
Song details
Frog
submitted on 24 feb 2016 - 13:34
Anmärkning:
Sung by Megurine Luka V4X.
Piapro
●
NND
Översättningar
translitteration
Help to translate
japanska → engelska
Frog
Dela
Copy link
Facebook
X
Share via device
Copy link
Rapportera
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.
Hur du kan stödja Ukraina
💙💛
site activity
Ny kommentar
Изменял язык с русского на Украинский
Ny översättning
Marie Laforêt - Manchester & Liverpool (German Version)
tyska → holländska
Ny låt
Hellripper - Coronach
engelska
Ny översättning
The Doox - Галочки (Halochky)
ukrainska → engelska
Ny begäran
Klavdia Petrivna - Гра (Hra)
ukrainska → engelska
Ny begäran
Marie Laforêt - Cicerenella
italienska (södra dialekter) → holländska
Ny begäran
Marie Laforêt - Guarda dove vai
italienska → holländska
Ny översättning
Crystal Lewis - God's Been Good to Me
engelska → tonganska
I ropet
Αν είσαι ένα αστέρι
Nikos Vertis
Камин
Emin
Bangaranga
Dara (Bulgaria)
COOOK PARDON
LVBEL C5
Choke Me
Alexandra Căpitănescu
Altaylardan Tunaya
Ali Aksoy
Başrol Sensin
manifest
Voilà
Barbara Pravi
View more stats
Hjälp till att översätta
Nya
Mest eftertraktade
The Haunt - Ghost
engelska → svenska
Tiken Jah Fakoly - Plus rien ne m'étonne
franska → svenska
Perrie - If He Wanted To He Would
engelska → svenska
Fler begäranden
Travis Scott - 4X4
engelska → arabiska
TOMORROW X TOGETHER - Ghost Girl
engelska, koreanska → persiska
Adel Tawil - Eine Welt eine Heimat
arabiska, engelska, tyska, wolof → italienska
Nancy Sinatra - Bang Bang
engelska → baskiska (förenad)
Péterfy Bori & Love Band - Ne keresd az igazit, az én voltam
ungerska → tyska
Skillet - American Noise
engelska → ryska
Lele (Romania) - Prințesa și lăutarul
rumänska → ryska
PinkPantheress - Tonight
engelska → holländska
Mary Nikolska - Кровь без вен
ryska → spanska
Huseynê Omerî - Nofa
kurdiska (kurmanji) → turkiska (anatoliska dialekter)
Fler begäranden
Do not share my Personal Information.