translitteration request for "Laka"

Help translate from arabiska to translitteration song Laka by Bachar Mar-Khalifé
Requested by: Nour_es Nour_es on 10 feb 2026 - 20:14
Originaltext
arabiska
Översättning
translitteration

Laka

أنا النار التي تلسع بشرتك
أنا الماء الذي يروي عطشك
 
أنا القصر أنا البرج
السيف الذي يحمي الثروة
أنت الهواء الذي أتنفس
وضوء القمر على مياه البحر
الحنجرة التي أريد أن أبللها
والتي أخاف اختناقها
من كثرة الحب
 
 
Logga in eller registrera dig för att lägga ut en översättning
expand collapse Song details
Nour_es Nour_es
submitted on 10 feb 2026 - 20:14