petrof

Придружио/ла се: 4 Sep 2011

petrof

Корисник

Бодови

162

Contributions:

Преводи
16
Похвале

279
Annotations
12
Песме
1
Коментари
12

Језици:

Матерњи

словачки

Течно

чешки

Почетник

пољскирускиенглески

Придружио/ла се: 4 Sep 2011

Захтеви Песме Повратне информације Коментари Теме

16 превода

Sort by

Превод

Језици

Информације

Ulice

proofreading requested

proofreading requested

пољски → чешки

пољски → чешки

1

1

Попутчица

руски → чешки

руски → чешки

5(1 vote)

2

Państwo B

пољски → чешки

пољски → чешки

1

How I Feel

енглески → чешки

енглески → чешки

2 Hearts

енглески → чешки

енглески → чешки

Лепестками Слез

руски → словачки

руски → словачки

4

Feel

Robbie Williams

енглески → чешки

енглески → чешки

5(1 vote)

2

The Rose

енглески → чешки

енглески → чешки

5(1 vote)

2

Another Day

енглески → пољски

енглески → пољски

Another Day

енглески → чешки

енглески → чешки

5(3 votes)

1

2

Circle of Life

The Lion King (OST)

енглески, Zulu → пољски

енглески, Zulu → пољски

1

1

Narcyz się nazywam

пољски → енглески

пољски → енглески

1

For The Rest of My Life

енглески → руски

енглески → руски

5(2 votes)

227

2

Elizabeth

чешки → енглески

чешки → енглески

32

Game Over

словачки → енглески

словачки → енглески

dunkelheitbeast

3

Dobranoc, panowie

Maryla Rodowicz

пољски → чешки

пољски → чешки

5(1 vote)

7