Текстови
Извођачи
Songs and translations
Језици
Захтеви за превођење
Захтеви за транскрипцију
Захтеви за проверу
Титлови
Идиоми
Колекције
Извођачи
Захтеви
Захтеви за превођење
Захтеви за транскрипцију
Захтеви за проверу
Радње
Додај нови превод
Додај нову песму
Захтевај превод
Захтевај транскрипцију текста
Додајте титлове
Започни форумски низ
Заједница
Корисници
Форум
Нове теме на форуму
Скорашњи коментари
Популарни садржај / Статистике сајта
Помоћ
Захтевај нови превод текста
Постани преводилац
Правила нашег сајта
Често постављана питања
Корисни ресурси
lyricstranslate.com форум
Пријави се
Пријави се
Постани преводилац
Захтевај нови превод текста
Често постављана питања
Правила нашег сајта
najla
Придружио/ла се: 14 May 2007
najla
Корисник
Бодови
269
Contributions:
Преводи
23
Похвале
222
Песме
26
Придружио/ла се: 14 May 2007
Преводи
Песме
Повратне информације
Теме
23 превода
23 превода
7 транслитерација
7 транслитерација
Sort by
Најновије
Најстарије
Извођач
Популарност
У тренду
Превод
Језици
Информације
ببلاد الغربة
Sandra Youssef
арапски → енглески
арапски → енглески
3
1
لو فيي
Marwan Khoury
арапски → енглески
арапски → енглески
38
ليلة ما كان ماشى
Najwa Karam
арапски → енглески
арапски → енглески
1
Leish mugharrab (ليش مغرب)
Najwa Karam
арапски → енглески
арапски → енглески
3
من يومي
Samira Said
арапски → енглески
арапски → енглески
2
انتي مشيتي
Melhem Zein
арапски → енглески
арапски → енглески
26
1
وأنا جنبك
Yara
арапски → енглески
арапски → енглески
3
أسيبك لأ
Hossam Habib
арапски → енглески
арапски → енглески
3
لبنان يا لبنان
Joanna Mallah
арапски → енглески
арапски → енглески
ارضك الكرامة
Pascale Sakr
арапски (левантски) → енглески
арапски (левантски) → енглески
3
1
ممنونك انا
Melhem Zein
арапски → енглески
арапски → енглески
11
1
زعلان مني
Myriam Fares
арапски → енглески
арапски → енглески
2
بعدا
Elissa
арапски → енглески
арапски → енглески
8
تاركني لمين
Cyrine Abdel Nour
арапски → енглески
арапски → енглески
3
1
سنين
Cyrine Abdel Nour
арапски → енглески
арапски → енглески
5
ماني ماني
Diana Haddad
арапски → енглески
арапски → енглески
24
1
(Arabiyon Ana) عربي أنا
Yuri Mrakadi
арапски → енглески
арапски → енглески
5
(1 vote)
20
2
لون شعرك
Kareem Abou Zeid
арапски → енглески
арапски → енглески
6
1
عارف حبيبي
Ehab Tawfik
арапски → енглески
арапски → енглески
5
(1 vote)
1
2
Right Here Waiting
Richard Marx
енглески → арапски
енглески → арапски
4
يا عالم بالحال
Myriam Fares
арапски → енглески
арапски → енглески
حظي حلو
Najwa Karam
арапски → енглески
арапски → енглески
6
لو ماتيجي
Elissa
арапски → енглески
арапски → енглески
8
1
Ранг-листа преводилаца
Сви језици
азерски
арапски
бугарски
вијетнамски
грчки
дански
енглески
естонски
индонежански
италијански
казашки
кинески
корејски
летонски
мађарски
немачки
персијски
португалски
пољски
румунски
руски
словеначки
српски
турски
украјински
фински
француски
хебрејски
холандски
хрватски
шведски
шпански
јапански
седмица
месец
година
одувек
Mladen Racic
5
bokiboki
3
Silviu
3
4
loqu84
3
5
fifi95
2
6
alandaill
2
7
Meraklija
2
8
blazestarr
2
9
Czotgor
1
10
устим ладенко
1
Сада у тренду
Kabe'de Hacılar
Abdurrahman Önül
COOOK PARDON
LVBEL C5
Lumière
Clair Obscur: Expedition 33 (OST)
Камин
Emin
Başrol Sensin
manifest
EY SEVGİLİ
Fadıl Aydın
Altaylardan Tunaya
Ali Aksoy
Liekinheitin
Linda Lampenius
View more stats
Do not share my Personal Information.