Marija

Придружио/ла се: 21 Jan 2014

Marija

Корисник

Бодови

168

Contributions:

Језици:

Матерњи

српски

Течно

енглески

Почетник

енглески

Придружио/ла се: 21 Jan 2014

Извођачи Песме Повратне информације Коментари Теме

Sort by

Превод

Језици

Информације

Malo mi za sriću triba

Doris Dragović

хрватски (чакавски дијалекат) → енглески

хрватски (чакавски дијалекат) → енглески

2

1

Jesen u mom' sokaku

Predrag Zivković Tozovac

српски → енглески

српски → енглески

9

Ne govori mi da me više ne voliš

Zdravko Čolić

српски → енглески

српски → енглески

2

Değişmem

турски → српски

турски → српски

Kad ona plače

хрватски (чакавски дијалекат) → енглески

хрватски (чакавски дијалекат) → енглески

Moja si od zlata jabuka

српски → енглески

српски → енглески

9

Glitter in the Air

енглески → српски

енглески → српски

1

Zar se nismo shvatili

Zdravko Čolić

српски → енглески

српски → енглески

5

Jedino to se zove ljubav

Bajaga i instruktori

српски → енглески

српски → енглески

2

Moja draga

Zdravko Čolić

српски → енглески

српски → енглески

3

Sve dok te bude imalo

бошњачки → енглески

бошњачки → енглески

25

Kuća pored mora

хрватски → енглески

хрватски → енглески

4

Into the Dark

енглески → српски

енглески → српски

Anđeo

српски → енглески

српски → енглески

8

Mirno spavaj

Dženan Lončarević

српски → енглески

српски → енглески

4

1

Mi nismo sami

хрватски → енглески

хрватски → енглески

10

3