Beck

Придружио/ла се: 3 Feb 2014

Beck

Експерт

Бодови

2 063

J.Beck

Contributions:

Језици:

Матерњи

корејски

Течно

немачкишпанскиенглески

Почетник

латинскирускииталијанскијапанскипортугалски

Придружио/ла се: 3 Feb 2014

О мени

취미로 가사 번역을 하고 있어요. 그래서 여기엔 자주 못들어와요. 번역 요청하면 언젠간 해 주겠죠?
노래마다 어감이 달라 노래마다 다르게 직역할 때도 있고 의역 할때도 있으며, 이해하기 어려운 내용이나 문화적 차이는 번역자 주에 따로 설명을 붙여 놓습니다.