ciervito

ciervito
Придружио/ла се: 21 Oct 2023
Име ciervito
Експерт
Оцена Бодови
2 000

Језици:

Матерњи

енглески

Напредно

шпански

Почетник

јапански
Придружио/ла се: 21 Oct 2023

О мени

⚠️ DO NOT USE OR INVOLVE MY TRANSLATIONS WITH AI / NO USES NI INVOLUCRES MIS TRADUCCIONES CON LA IA / 「 AI 」をしないでください

Hi! I'm Ciervito, a hobbyist translator here on LT. I primarily work with English and Spanish, but am hoping to work with Japanese soon, especially since my favorite band (BBHF) has all of their songs in Japanese! I like to study both languages in my off time, whether it involves reading a long complicated linguistics book or goofing off with some video game immersion.

Feel free to browse my translations or even take a look at my Neocities if you want to see more of what I do & who I am. :)

Информације

Sort by

Arrow down

Превод

Језици

Информације

Depresión Sonora

Tú No Me Tienes Que Salvar

шпански → енглески
шпански → енглески
División Minúscula

Humanos como tú

шпански → енглески
шпански → енглески

Nunca Voy a Olvidarte

шпански → енглески
шпански → енглески
Reyno

Fórmula

шпански → енглески
шпански → енглески
Santa Madero

aura en madrid

шпански → енглески
шпански → енглески
Zoé

Resiste

шпански → енглески
шпански → енглески
Zoé

No Hay Dolor (Últimos Días 2a. Parte)

шпански → енглески
шпански → енглески
Enjambre

Madrugada

шпански → енглески
шпански → енглески
Лајкови6
El Cuarteto de Nos

Breve descripción de mi persona

шпански → енглески
шпански → енглески
Лајкови2
шпански → енглески

LONELINESS BOY

јапански → енглески
јапански → енглески
Olga Tañón

Miénteme

шпански → енглески
шпански → енглески
warbear

バブルガム

јапански → енглески
јапански → енглески
Zoé

Paz

шпански → енглески
шпански → енглески
Zoé

Tepoztlán

шпански → енглески
шпански → енглески
Zoé

Bestiario

шпански → енглески
шпански → енглески
Enjambre

La Duda

шпански → енглески
шпански → енглески
Лајкови7
Galileo Galilei

SPIN!

јапански → енглески
јапански → енглески
Лајкови2
Fall Out Boy

She's My Winona

енглески → шпански
енглески → шпански
Fall Out Boy

The (Shipped) Gold Standard

енглески → шпански
енглески → шпански
Zoé

Canción de cuna para Marte

шпански → енглески
шпански → енглески
енглески → шпански
Enjambre

Intruso

шпански → енглески
шпански → енглески
Лајкови5
Red

Break Me Down

енглески → шпански
енглески → шпански
SUGR?

Oh, Death

proofreading requested
proofreading requested
енглески → шпански
енглески → шпански
The Frights

All I Need

енглески → шпански
енглески → шпански
Santa Madero

Todo lo que me cuentas

шпански → енглески
шпански → енглески
Santa Madero

graciosa

шпански → енглески
шпански → енглески
Лајкови1
Zoé

Cámara lenta

шпански → енглески
шпански → енглески
Лајкови1
Enjambre

¿Cómo Le Llevo Serenata?

шпански → енглески
шпански → енглески
Лајкови1