Buse24

I See The Light (Crimean Tatar)

proofreading requested

Tangled (OST)

proofreading requested

кримски татарски → турски

Down by the Sally Gardens

Loreena McKennitt

енглески → турски

2

Greensleeves

Katey Sagal

енглески → турски

2

Let No Man Steal Your Thyme

Carey Mulligan

енглески → турски

4

De México a Buenos Aires

Plácido Domingo

шпански → турски

Niña, Me Faltas Vos

Aldo Monges

шпански → енглески

1

Titanic's Lament

Karliene

енглески → турски

Desde el día que te fuiste

Il Divo

шпански → турски

Voy A Dejar Esta Ciudad

Aldo Monges

шпански → турски

1

Kilkelly

Brigham Phillips

енглески → турски

No podrás olvidar este lugar

Aldo Monges

шпански → турски

1

Se me olvido otra vez

Chavela Vargas

шпански → турски

1

The New Ground / Isle of Hope, Isle of Tears

Celtic Woman

енглески → турски

1

Love Never Dies (Concept Album)

Love Never Dies (Musical)

енглески → турски

3

Qué bonito es vivir

Il Divo

шпански → турски

2

Who Am I?

Les Misérables (Musical)

енглески → турски

2

Follow the Sun

Karliene

енглески → турски

2

Fire and Gold

Karliene

енглески → турски

2

My Mother’s Daughter

Karliene

енглески → турски

1

Ein Traum wird wahr [A Whole New World]

Aladdin (OST) [2019]

немачки → турски

3

I Give My Heart to Him

Karliene

енглески → турски

Born to Be Your Queen

Karliene

енглески → турски

1

To God I Commend My Soul

Karliene

енглески → турски

Soy rebelde

Rosario Flores

шпански → турски

3

Grazie, amore mio

Il Divo

италијански → турски

4

We Will Meet Once Again

Josh Groban

италијански → турски

2

Elizabeth's Lullaby

Karliene

енглески → турски

2

Winter Rose

Karliene

енглески → турски

Abrázame

Alejandro Fernández

шпански → турски

3

beni affet

Can Bonomo

турски → енглески

Ali Badran

4

Contributions:

Језици:

Матерњи

Течно

Средње

I See The Light (Crimean Tatar)

Down by the Sally Gardens

Greensleeves

Let No Man Steal Your Thyme

De México a Buenos Aires

Niña, Me Faltas Vos

Titanic's Lament

Desde el día que te fuiste

Voy A Dejar Esta Ciudad

Kilkelly

No podrás olvidar este lugar

Se me olvido otra vez

The New Ground / Isle of Hope, Isle of Tears

Love Never Dies (Concept Album)

Qué bonito es vivir

Who Am I?

Follow the Sun

Fire and Gold

My Mother’s Daughter

Ein Traum wird wahr [A Whole New World]

I Give My Heart to Him

Born to Be Your Queen

To God I Commend My Soul

Soy rebelde

Grazie, amore mio

We Will Meet Once Again

Elizabeth's Lullaby

Winter Rose

Abrázame

beni affet

Ранг-листа преводилаца

Buse24

Contributions:

Језици:

Матерњи

Течно

Средње

I See The Light (Crimean Tatar)

Down by the Sally Gardens

Greensleeves

Let No Man Steal Your Thyme

De México a Buenos Aires

Niña, Me Faltas Vos

Titanic's Lament

Desde el día que te fuiste

Voy A Dejar Esta Ciudad

Kilkelly

No podrás olvidar este lugar

Se me olvido otra vez

The New Ground / Isle of Hope, Isle of Tears

Love Never Dies (Concept Album)

Qué bonito es vivir

Who Am I?

Follow the Sun

Fire and Gold

My Mother’s Daughter

Ein Traum wird wahr [A Whole New World]

I Give My Heart to Him

Born to Be Your Queen

To God I Commend My Soul

Soy rebelde

Grazie, amore mio

We Will Meet Once Again

Elizabeth's Lullaby

Winter Rose

Abrázame

beni affet

Ранг-листа преводилаца

Сада у тренду