Текстови
Извођачи
Songs and translations
Језици
Захтеви за превођење
Захтеви за транскрипцију
Захтеви за проверу
Титлови
Идиоми
Колекције
Извођачи
Захтеви
Захтеви за превођење
Захтеви за транскрипцију
Захтеви за проверу
Радње
Додај нови превод
Додај нову песму
Захтевај превод
Захтевај транскрипцију текста
Додајте титлове
Започни форумски низ
Заједница
Корисници
Форум
Нове теме на форуму
Скорашњи коментари
Популарни садржај / Статистике сајта
Помоћ
Захтевај нови превод текста
Постани преводилац
Правила нашег сајта
Често постављана питања
Корисни ресурси
lyricstranslate.com форум
Пријави се
Пријави се
Постани преводилац
Захтевај нови превод текста
Често постављана питања
Правила нашег сајта
bigbang
Придружио/ла се: 11 Jul 2011
bigbang
Корисник
Бодови
170
Contributions:
Преводи
17
Похвале
833
Annotations
1
Коментари
1
Придружио/ла се: 11 Jul 2011
Преводи
Повратне информације
Коментари
Теме
17 превода
17 превода
Sort by
Најновије
Најстарије
Извођач
Популарност
У тренду
Превод
Језици
Информације
Sve što je vječno, kratko traje
proofreading requested
Replica
proofreading requested
хрватски → енглески
хрватски → енглески
1
It wasn't me
Shaggy
енглески, English (Jamaican) → хрватски
енглески, English (Jamaican) → хрватски
marija_turi16
7
1
Nicest Thing
Kate Nash
енглески → српски
енглески → српски
TheBo
5
(2 votes)
3
Grenade
Bruno Mars
енглески → српски
енглески → српски
jaca235
5
(1 vote)
81
In My Secret Life
Leonard Cohen
енглески → хрватски
енглески → хрватски
nedude
5
(1 vote)
117
Blue
The Birthday Massacre
енглески → хрватски
енглески → хрватски
Miley_Lovato
5
(1 vote)
1
Crazy for You
Adele
енглески → бошњачки
енглески → бошњачки
Jox
5
(1 vote)
6
Crimen pasional
Anabantha
шпански → енглески
шпански → енглески
xxbreakable
5
(1 vote)
3
La despedida
Daddy Yankee
шпански → енглески
шпански → енглески
iskender
5
(2 votes)
45
A Dios le pido
Juanes
шпански → хрватски
шпански → хрватски
dada3006
5
(2 votes)
57
1
Que lloro
Sin Bandera
шпански → српски
шпански → српски
petrovicstefan.93
5
(1 vote)
2
Brothers in Arms
Dire Straits
енглески → хрватски
енглески → хрватски
tinjanin
5
(2 votes)
196
Holding Out for a Hero
Bonnie Tyler
енглески → српски
енглески → српски
maki-zoki
5
(1 vote)
95
1
Without You
David Guetta
енглески → хрватски
енглески → хрватски
mnovak997
5
(5 votes)
17
2
When a Man Loves a Woman
Michael Bolton
енглески → хрватски
енглески → хрватски
peja731
5
(1 vote)
34
Gangsta's Paradise
Coolio
енглески → српски
енглески → српски
nmcyber
5
(3 votes)
123
3
The Phantom of the Opera
The Phantom of the Opera (Musical)
енглески → српски
енглески → српски
nmcyber
5
(1 vote)
46
Ранг-листа преводилаца
Сви језици
азерски
арапски
бугарски
вијетнамски
грчки
дански
енглески
естонски
индонежански
италијански
казашки
кинески
корејски
летонски
мађарски
немачки
персијски
португалски
пољски
румунски
руски
словеначки
српски
турски
украјински
фински
француски
хебрејски
холандски
хрватски
шведски
шпански
јапански
седмица
месец
година
одувек
bokiboki
6
bozica cvjetkovic
5
Mladen Racic
5
4
Silviu
3
5
loqu84
3
6
teaexmachina
2
7
fifi95
2
8
alandaill
2
9
Meraklija
2
10
blazestarr
2
Сада у тренду
Αν είσαι ένα αστέρι
Nikos Vertis
Камин
Emin
Choke Me
Alexandra Căpitănescu
EY SEVGİLİ
Fadıl Aydın
Voilà
Barbara Pravi
Nueva Tierra
Xican
Матушка
Tatyana Kurtukova
Yeraltı
Eypio
View more stats
Do not share my Personal Information.
bigbang
Бодови
