Албум:
ESC 2015
Оригинални текстови
енглески
Превод
италијански
Time
Tell me where I belong
I’ve been trying for so long
Breaking out through the night
Made me see the bright light
Now I’m willing to fight
And I know that time is on my side
Time is like thunder ah-ah
Hear it like thunder ah-ah
All we’ve got are some days and I am
Trying not to waste
Time is like thunder ah-ah
Beating like thunder in our heads
Time is like thunder ah-ah
Ah-ah ah-ah
I don’t wanna wait any longer
I don’t wanna wait any longer
I don’t wanna wait any longer
I don’t wanna wait any longer
At the end of your rope
Keep on hoping against all hope oh-oh
Time is fading away
So don’t you lose a day
We can do what we say
Time is like thunder
No more!
Time is like thunder
I know, you know
Time is like thunder
I don’t want to wait!
Ooh, like thunder, like thunder
You know, I know
Don’t you lose a day!
Time is like thunder ah-ah
Hear it like thunder ah-ah
All we’ve got are some days
And I try not to waste
Time is like thunder ah-ah
Beating like thunder
Time is like thunder ah-ah
Ah-ah ah-ah
I don’t wanna wait!
Tempo
Dimmi dove appartengo
Ci ho provato per cosí tanto tempo
Uscendo nella notte
Mi ha fatto vedere la luce brillante
Ora voglio combattere
E so che il tempo é dalla mia parte
Il tempo é come un tuono ah-ah
Sentirlo come un tuono ah-ah
E tutto quello che abbiamo sono alcuni giorni
E provo a non sprecarli
Il tempo é come un tuono ah-ah
Battendo come un tuono nelle nostre teste
Il tempo é come un tuono ah-ah
Ah-ah ah-ah
Non voglio piú aspettare
Non voglio piú aspettare
Non voglio piú aspettare
Non voglio piú aspettare
Alla fine della tua corda
Continuando a sperare contro la speranza
Oh-oh
Il tempo sta svanendo
Quindi non perdere un giorno
Possiamo fare quello che diciamo
Il tempo é come un tuono
Non più!
Il tempo é come un tuono
Lo so,lo sai
Il tempo é come un tuono
Non voglio aspettare!
Ooh come un tuono,come un tuono
Lo sai,lo so
Non perdere un giorno!
Il tempo é come un tuono ah-ah
Sentirlo come un tuono ah-ah
E tutto quello che abbiamo sono alcuni giorni
E provo a non sprecarl
Il tempo é come un tuono ah-ah
Battendo come un tuono nelle nostre teste
Il tempo é come un tuono ah-ah
Ah-ah ah-ah
Non voglio piú aspettare!
Song details
Translation details
Give a shoutout to costy.morchio
Идиоми из "Time"
О преводиоцу
costy.morchioMaster
Доприноси
- 875 превода
- 321 песама
- захваљено 1535 пута
- решио/ла 242 захтева помогао/ла 90 корисника
- додао/ла 2 идиома
- објаснио/ла 7 идиома
- оставио/ла 29 коментара
- додао/ла 16 уметника
Матерњииталијански
Течноенглески
Почетникфранцуски, румунски, шпански
3
