Албум:
The Neighbourhood
Оригинални текстови
енглески
Превод
пољски
Softcore
Softcore
Byłaś moją muzą przez długi czas
Przeprowadzasz mnie przez każdą ciemną noc
Zawsze jestem nieobecny, jestem w drodze
Uciekam, a ty jesteś sama w domu
Jestem zbyt pochłonięty własnym życiem
Czy jesteśmy na to za młodzi?
Czuję, że nie mogę się ruszyć
Dzielenie się moim sercem
Sprawia, że się rozpadam
Ale wiem, że tęskniłbym, kochanie, gdybym teraz odszedł
Robię, co mogę, próbując być mężczyzną
I za każdym razem, gdy cię całuję, kochanie
Słyszę odgłos załamywania się
W ostatnim czasie byłem zagubiony
Patrzę, jak moja młodość się wymyka
Jesteś jak słońce, sprawiasz, że jestem młody
Ale wysysasz mnie, jeśli dostanę za dużo
Mogę cię potrzebować podczas rozstania
Czy jesteśmy na to za młodzi?
Czuję, że nie mogę się ruszyć
Dzielenie się moim sercem
Sprawia, że się rozpadam
Ale wiem, że tęskniłbym, kochanie, gdybym teraz odszedł
Robię, co mogę, próbując być mężczyzną
I za każdym razem, gdy cię całuję, kochanie
Słyszę odgłos załamywania się
Nie chcę grać tej części
Ale tak, czuję się młodo
Nie chcę tego utrudniać
Ale teraz to zrobię, bo jestem spokojny
Dzielenie się moim sercem
Sprawia, że się rozpadam
Ale wiem, że tęskniłbym, kochanie, gdybym teraz odszedł
Robię, co mogę, próbując być mężczyzną (twoim mężczyzną)
I za każdym razem, gdy cię całuję, kochanie
Słyszę odgłos załamywania się
Dzielenie się moją głową
Dzielenie się moją głową
Dzielenie się moją głową
Dzielenie się moją głową
(Załamywanie się)
Dzielenie się moim sercem
Sprawia, że się rozpadam i nagle
(Załamuje się)
To rozdziera mój umysł
To rozdziera moje życie
Song details
Translation details
Help to translate
The Neighbourhood TOP 3
О преводиоцу
GreffdГуру
Доприноси
- 1405 превода
- 2 транслитерација
- 466 песама
- 2 цоллецтионс
- захваљено 2629 пута
- решио/ла 1139 захтева помогао/ла 315 корисника
- испунио/ла 387 захтева за транскрипцију
- додао/ла 48 идиома
- објаснио/ла 50 идиома
- оставио/ла 404 коментара
- додао/ла 337 напомена
- додао/ла 61 уметник
Матерњипољски
Течноенглески, немачки
Средњешпански, латински
Почетникчешки, руски, српски, украјински
2
Коментари 1
The source lyrics have been updated. Please review your translation.