search
Loading
icon
Yoely Weiss

נשימה

Yoely Weiss
превод на шпански Преводи 3 превода Преводи 3
Додај у фаворите
Оригинални текстови
хебрејски, јидиш
Превод
шпански

נשימה

כל הנשמה תהלל קה הללוקה
על כל נשימה ונשימה תהלל קה הללוקה
 
יעדע אטעם וואס איך געב
דאנק איך דיר
יעדע אטעם טאטע אן א שיר
 

Respiro

Toda alma exalte al Señor, aleluya.
Por cada respiro1 exalten al Señor, aleluya.
 
Cada vez que tomo un respiro
yo te doy las gracias.
Cada vez que respiro, Padre, sin límites2
 
  • 1. También: "Que todas y cada una de las almas...".
  • 2. Técnicamente: "Sin una canción". También: inconmensurable, sin fin
Facebook X
expand collapse Translation details

.ד

Diego Diego
submitted on 14 Dec 2021 - 14:19
Give a shoutout to Diego
Коментари аутора:

Una versión.

Преводи

енглески транскрипција шпански
Share נשימה
Ukraine flag
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.
Како можете подржати Украјину 💙💛

О преводиоцу

Diego
DiegoКорисник
Diego
Доприноси
  • 19 превода
  • 15 транслитерација
  • 82 песама
  • захваљено 242 пута
  • решио/ла 27 захтева помогао/ла 16 корисника
  • испунио/ла 48 захтева за транскрипцију
  • оставио/ла 75 коментара
  • додао/ла 16 напомена
  • додао/ла 18 уметника
Матерњишпански
Погледај профил Arrow right