search
Loading
icon
Yoely Weiss

נשימה

Yoely Weiss
превод на енглески Преводи 3 превода Преводи 3
Додај у фаворите
Оригинални текстови
хебрејски, јидиш
Превод
енглески

נשימה

כל הנשמה תהלל קה הללוקה
על כל נשימה ונשימה תהלל קה הללוקה
 
יעדע אטעם וואס איך געב
דאנק איך דיר
יעדע אטעם טאטע אן א שיר
 

Breath

Let every soul exalt the Lord, hallelujah.
For each and every breath1 exalt the Lord, hallelujah.
 
Every breath I take
I thank you.
Every breath, Father, without limits2.
 
  • 1. Also: "Let each and every souls..."
  • 2. Technically: "Without a song". Also: Immeasurable, without end.
Facebook X
expand collapse Translation details

.ד

Diego Diego
submitted on 14 Dec 2021 - 14:47
Give a shoutout to Diego
Коментари аутора:

One version.

Преводи

енглески транскрипција шпански
Share נשימה
Ukraine flag
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.
Како можете подржати Украјину 💙💛

О преводиоцу

Diego
DiegoКорисник
Diego
Доприноси
  • 19 превода
  • 15 транслитерација
  • 82 песама
  • захваљено 242 пута
  • решио/ла 27 захтева помогао/ла 16 корисника
  • испунио/ла 48 захтева за транскрипцију
  • оставио/ла 75 коментара
  • додао/ла 16 напомена
  • додао/ла 18 уметника
Матерњишпански
Погледај профил Arrow right