Албум:
Mutter (2001)
Оригинални текстови
немачки
Превод
арапски
Nebel
ضباب
ولكن كلماتها تأكلها الرياح
حيث ينتهي البحر
أمسَكَت بيده وهي ترتجف
وقَبَّلَته على جبهته
وبعدها قَبَّلها
حيث ينتهي البحر
شفتاها ضعيفتان وباهتتان
وعيناه امتلأت بالدموع
وبعدها قَبَّلها
حيث ينتهي البحر
شفتاها ضعيفتان وباهتتان
وعيناه امتلأت بالدموع
وبعدها قَبَّلها
حيث ينتهي البحر
شفتاها ضعيفتان وباهتتان
وعيناه امتلأت بالدموع
وبعدها قَبَّلها
حيث ينتهي البحر
شفتاها ضعيفتان وباهتتان
وعيناه امتلأت بالدموع
القُبلة الأخير كانت منذ وقت طويل
القُبلة الأخيرة... لا يتذكرها بعد الآن
Song details
Translation details
Rammstein TOP 3
О преводиоцу
Jimmy MohamedСупер члан
Доприноси
- 160 превода
- 4 транслитерација
- 129 песама
- захваљено 873 пута
- решио/ла 21 захтев помогао/ла 15 корисника
- испунио/ла 6 захтева за транскрипцију
- додао/ла 5 идиома
- објаснио/ла 6 идиома
- оставио/ла 92 коментара
- додао/ла 2 напомена
- додао/ла 15 уметника
Матерњиарапски
Течноенглески
Напреднонемачки
Почетникфранцуски, руски
3
You may not use this translation for any commercial purposes without my written permission.
J.M