Албум:
The Beatles [The White Album] (1968)
Оригинални текстови
енглески
Превод
каталонски
Blackbird
Текст уклоњен на захтев власника ауторских права
Merla
Una merla cantant a plena nit
Pren aquestes ales trencades i aprèn a volar
Tota la teua vida
Només estaves esperant perquè sorgeixi aquest moment
Una merla cantant a plena nit
Pren aquests ulls enfonsats i aprèn a veure
Tota la teua vida
Només estaves esperant que arribés aquest moment per ser lliure
Merla, vola; merla, vola
A la llum de la negra nit fosca
Merla, vola; merla, vola
A la llum de la negra nit fosca
Una merla cantant a plena nit
Pren aquestes ales trencades i aprèn a volar
Tota la teua vida
Només estaves esperant perquè sorgeixi aquest moment
Només estaves esperant perquè sorgeixi aquest moment
Només estaves esperant perquè sorgeixi aquest moment
Song details
Translation details
Give a shoutout to Sandra Martín
Help to translate
The Beatles TOP 3
О преводиоцу
Sandra MartínЕксперт
Доприноси
- 220 превода
- 11 песама
- захваљено 529 пута
- решио/ла 168 захтева помогао/ла 89 корисника
- оставио/ла 53 коментара
- додао/ла 3 уметника
Матерњишпански
Течнокаталонски, енглески
Средњенемачки, руски
1