Creedence Clearwater Revival

Lodi

Creedence Clearwater Revival
превод на хебрејски Преводи 6 превода Преводи 6
Додај у фаворите
Албум:
Green River
Оригинални текстови
енглески
Превод
хебрејски

Lodi

לודי

רק לפני כשנה יצאתי לדרך,
מחפש את תהילה והון שלי, את סיר הזהב.
הדברים הלכו רע, והמצב רק החמיר,
מניח שתכיר את המנגינה.
הו! אלי, שוב תקוע בלודי.
היכנס פנימה עם ה'גרייהאונד', אצא החוצה אם אלך.
רק עברתי בסביבה, בטח כבר שבעה חודשים או יותר.
נגמר לי הזמן והכסף, נראה כאילו חברי נלקחו .
הו! אלי, אני תקוע שוב בלודי.
 
האיש מהמגזין אמר שהוא בדרך.
אי שם איבדתי קשרים, נגמרו לי השירים לנגן.
הגעתי לעיר, במה ללילה אחד,
נראה שתכנוניי קרסו
הו! אלי, שוב תקוע בלודי.
 
אם רק היה לי דולר, על כל שיר שאני שר.
ובכל פעם שהייתי צריך לנגן כשאנשים ישבו שם שיכורים.
תדע, הייתי נוסע ברכבת הבאה חזרה למקום מגורי.
הו! אלי, תקוע שוב בלודי.
הו! אלי, תקוע שוב בלודי.
 
Facebook X
expand collapse Translation details
Soldin Soldin
submitted on 24 Sep 2021 - 08:12
Give a shoutout to Soldin