Frank Sinatra

Wave

Frank Sinatra
перевод на Французский Переводы 4 перевода Переводы 4
 Добавить в избранное
Оригинальный текст
Английский
Перевод
Французский

Wave

Vague

Vague
 
Si près de tes yeux, car c'est une belle manière d'être
Au courant de choses que seule ton coeur devait voir
La solitude fondamentale quitte lorsque deux peuvent rêver un rêve ensembles
Tu ne peux nier, n'essaies pas de combattre la marée qui monte
Ne combats pas la lune, les étoiles au-dessus et ne me combats pas
La solitude fondamentale quitte lorsque deux peuvent rêver ensembles
Lorsque je t'ai vue pour la première il était 3h30
Lorsque tes yeux ont rencontrés les miens ce fut l'éternité
Par ce temps-si nous savons que la vague est entrain de devenir
Ne fait qu'attraper cette vague n'aies pas peur de m'aimer
La solitude fondamentale quitte lorsque deux peuvent rêver ensembles
Lorsque je t'ai vue pour la première fois il était 3h30
Lorsque tes yeux ont rencontrés les miens, ce fut l'éternité
Par ce temps-si nous savons que la vague est entrain de devenir
Ne fait qu'attraper cette vague, n'aies pas peur de m'aimer
La solitude fondamentale quitte lorsque deux peuvent rêver un rêve ensembles
 
Facebook X
expand collapse Translation details
bowlinthefish bowlinthefish
submitted on 15 Июн 2010 - 20:49
Добавлено в ответ на запрос mizzhoneymizzhoney
Give a shoutout to bowlinthefish

Комментарии 1

MissAtomicLau MissAtomicLau E
29 Апр 2024, 21:57

The source lyrics have been split into stanzas. Please review your translation.