Grimus

Umbre

Grimus
перевод на Французский Переводы 4 перевода Переводы 4
 Добавить в избранное
Альбом:
Umbre
Оригинальный текст
Румынский
Перевод
Французский

Umbre

Roiuri de umbre
Ce vin dinspre nori,
Roiuri de umbre...
 
Fluturii negri
Ce poarta cu ei
Neliniștea mea
De mâine...
 
Albastrele văi
Ne cheamă la drum,
Albastrele văi ...
 
Pornim amândoi
Cu ochii-n pământ,
Pornim amândoi... spre mâine
 
Nimeni nu se va atinge de noi,
Nimeni nu se va atinge... de noi,
Nimeni nu se va atinge de noi,
Nimeni nu se va atinge... de noi.
 
Albastrele văi
Ne cheamă la drum
Albastrele văi
 
Pornim amândoi
Cu ochii-n pământ
Pornim amândoi...
 
Roiuri de umbre
Ce vin dinspre nori
Roiuri de umbre..
 
Fluturii negri
Ce poartă cu ei
Neliniștea mea
De mâine...
 
Nimeni nu se va atinge de noi,
Nimeni nu se va atinge... de noi,
Nimeni nu se va atinge de noi,
Nimeni nu se va atinge... de noi.
 

Ombres

Des essaims d'ombres
Issus des nuages​​,
Des essaims d'ombres ...
 
Les papillons noirs
Portant sur eux
Mon inquiétude
De demain ...
 
Les vallées bleues
Nous incitent à partir,
Les vallées bleues ...
 
On se met en route,
Les yeux baissés,
On se met en route ... vers demain
 
Personne ne nous touchera,
Personne ne nous touchera,
Personne ne nous touchera,
Personne ne nous touchera.
 
Les vallées bleues
Nous incitent à partir,
Les vallées bleues,
 
On se met en route,
Les yeux baissés,
On se met en route...
 
Des essaims d'ombres
Issus des nuages​​,
Des essaims d'ombres ...
 
Les papillons noirs
Portant sur eux
Mon inquiétude
De demain ...
 
Personne ne nous touchera,
Personne ne nous touchera,
Personne ne nous touchera,
Personne ne nous touchera.
 
Facebook X
expand collapse Translation details
Nora_D Nora_D
submitted on 19 Янв 2014 - 16:09
Добавлено в ответ на запрос CalusarulCalusarul
Give a shoutout to Nora_D

Комментарии 2

Flodanlalune Flodanlalune
12 Янв 2020, 18:09

est-il possible d'avoir la traduction de la chanson de Grimus priveste-ma?Merci

Nora_D Nora_D A
23 Янв 2020, 13:13

Fait:)