Альбом:
The Covers, Vol. 2
Оригинальный текст
Английский
Перевод
Французский
Titanium
Titane
Tu le cries
Mais je ne peux pas entendre un mot que tu dis
Je parle fort mais je ne dis pas beaucoup
Je suis critiquée mais tous tes balles ricochent
Tu m'abats, mais je me relève
Je suis blindée, rien à perdre
Tire, fais feu
Ricoche, tu prends ton objectif
Tire, fais feu
Tu m'abats mais je ne tomberai pas
Je suis faite en titane
Tu m'abats mais je ne tomberai pas
Je suis faite en titane
Abats-moi
Mais c'est toi qui tomberas plus loin
Ville fantôme, et l'amour hanté
Élève ta voix, les bâtons et les pierres peuvent me briser les os
Je parle fort mais je ne dis pas beaucoup
Je suis blindée, rien à perdre
Tire, fais feu
Ricoche, tu prends ton objectif
Tire, fais feu
Tu m'abats mais je ne tomberai pas
Je suis faite en titane
Tu m'abats mais je ne tomberai pas
Je suis faite en titane
Je suis faite en titane
Je suis faite en titane
Dure comme une roche, mitraillette,
Tirant à ceux qui courent
Dure comme une roche, comme une vitre blindée
Je suis blindée, rien à perdre
Tire, fais feu
Ricoche, tu prends ton objectif
Tire, fais feu
Tu m'abats mais je ne tomberai pas
Je suis faite en titane
Tu m'abats mais je ne tomberai pas
Je suis faite en titane
Song details
Ygvhu
Madilyn Bailey TOP 3
Идиомы из "Titanium"
О переводчике
tercumeciУчастник
Вклад
- 30 переводов
- 2 транслитераций
- 4 текста песен
- поблагодарили 219 раз
- выполнено 15 запросов помог(ла) 12 пользователям
- оставил(а) 28 комментариев
- добавлен 1 исполнитель
РоднойАнглийский
СвободноАнглийский, Французский
ПродвинутыйИтальянский
ПромежуточныйАзербайджанский, Персидский, Турецкий, Японский
НачинающийАрабский
2