Альбом:
Сила - Single
Оригинальный текст
Украинский
Перевод
Французский
Сила
Оє, дайє Боже, сил
Дістати крилами волю!
Оє дай, Боже дай! Небо - моя сила!
Оє дай, Боже дай! Земле - моя сила!
Оє дай, Боже дай! Древо – моя сила!
Древо моя сила!
My dear human,
Just ask you one simple question –
Where is your dream land?
What is your secret passion?
О-hо-hо!
Don’t hide your face undercover
О–hо-ho!
You can feel your ancient power
Оє дай, Боже дай! Небо - моя сила!
Оє дай, Боже дай! Земле - моя сила!
Оє дай, Боже дай! Древо – моя сила!
Древо моя сила!
You must remember -
Power is inspiration
The nature is clever
People are love creations
O-ho-ho!
We're different like any flower
O-ho-ho!
But We can feel our greatest power
Оє дай, Боже дай! Небо - моя сила!
Оє дай, Боже дай! Земле - моя сила!
Оє дай, Боже дай! Древо – моя сила!
Древо моя сила!
Оє, дайє Боже, сил
Дістати крилами волю!
Най вернеться зерно в гай,
Та й сонечко зійде в рай
Оє дай, Боже дай! Небо - моя сила!
Оє дай, Боже дай! Земле - моя сила!
Оє дай, Боже дай! Древо – моя сила!
Древо моя сила!
Force
Oh, le Seigneur nous donne la force
De trouver les ailes de la liberté !
Oh, oui, donne-nous Seigneur ! le le ciel - ma force !
Oh, oui, donne-nous Seigneur ! la terre - ma force !
Oh, oui, donne-nous Seigneur ! l'arbre - ma force !
L'arbre est ma force !
Mon cher humain,
Juste posez vous cette simple question -
Où est votre pays de rêve ?
Quelle est votre passion secrète ?
Oh-ho-ho !
Ne masquez pas votre visage
O-ho-ho !
Vous pouvez sentir votre ancien pouvoir
Oh, oui, donne-nous Seigneur ! le ciel - ma force !
Oh, oui, donne-nous Seigneur ! la terre - ma force !
Oh, oui, donne-nous Seigneur ! l'arbre - ma force !
L'arbre est ma force !
Vous devez vous souvenir que -
Le pouvoir est l'inspiration
La nature est l'intelligente
Les gens sont des créations de l'amour
Oh-ho-ho !
Nous sommes différents comme les fleurs
Oh-ho-ho !
Mais nous pouvons sentir notre grand pouvoir
Oh, oui, donne-nous Seigneur ! le ciel - ma force !
Oh, oui, donne-nous Seigneur ! la terre - ma force !
Oh, oui, donne-nous Seigneur ! l'arbre - ma force !
L'arbre est ma force !
Oh, ouais, donne-nous Seigneur la force
De trouver les ailes de la liberté !
Que le grain retourne au bosquet,
Et le soleil s'élèvera dans le ciel.
Oh, oui, donne-nous Seigneur ! le ciel - ma force !
Oh, oui, donne-nous Seigneur ! la terre - ma force !
Oh, oui, donne-nous Seigneur ! l'arbre - ma force !
L'arbre est ma force !
Song details
Translation details
sekaijin
submitted on 19 Фев 2023 - 19:29
Give a shoutout to sekaijin
