Альбом:
1982
Оригинальный текст
Немецкий
Перевод
Английский
Supernova
[Part 1: Marteria]
Yeah, wir treffen uns wieder nach all diesen Jahren
Nach all diesen Zahl'n
Sind so weit gefahr'n - Heiligendamm
Lass die ander'n ruhig reden, wir brechen Tabus
Erzählen uns Geschichten von hässlicher Liebe und schlechten Tattoos
Hör'n das Donnern der Schienen, Takt der letzten Züge
Fliegen mitten ins Getriebe dieser Sternenlichtmaschine
Beichten die Dunkelheit, schießen auf Drohn'n
Alles verzieh'n, zähl'n runter von zehn
Cape Canaveral, beam uns nach oben!
[Hook: Marteria & Casper]
Will mich vergessen wie noch nie
Geht in Deckung ich hab zu viel Energie (ja, ja)
Bevor die Sonne aufgeht, lass mich schein'
Heller als der Mond, lass mich nicht allein, nein
Supernova, lass sie frei
Ich will schein', ich will schein'
Bevor die Sonne aufgeht, lass mich schein' (lass mich schein')
Heller als der Mond, lass mich nicht allein, nein (nein, lass mich nicht allein)
Zehn Milliarden Fahrenheit (lass sie frei, lass sie frei)
Supernova, Supernova (yeah)
[Part 2: Casper]
Alles bewegt sich in Zeitlupe
Häng' an der Theke wie 'n Beichtstuhl, ja
Welle nach Welle
Der Taifun reißt alles um mich mit
Tanzfläche klebt (klebt), die meisten gegang'n (gegang'n)
Will den Moment (Moment), in Endlosschleife gefang'n, ja
Der letzte Rausschmeißersong
Wir verschütten die Drinks
Scherben unter den Sohl'n
Arme hoch wir sind Kings
Lass uns pogen und spring'n
Machen Sekunden zu Jahr'n
Nehm' die Verluste wie sie komm'n
Die Triumphe so wie sie fall'n
[Hook: Marteria & Casper]
Will mich vergessen wie noch nie
Geht in Deckung ich hab zu viel Energie (ja, ja)
Bevor die Sonne aufgeht, lass mich schein'
Heller als der Mond, lass mich nicht allein, nein
Supernova, lass sie frei
Ich will schein', ich will schein'
Bevor die Sonne aufgeht, lass mich schein' (lass mich schein')
Heller als der Mond, lass mich nicht allein, nein (nein, lass mich nicht allein)
Zehn Milliarden Fahrenheit (lass sie frei, lass sie frei)
Supernova, Supernova (yeah)
Supernova
Yeah, we're meeting again after all these years
After all of these numbers
Went so far -- Heiligendamm
Let the others speak in peace, we're breaking taboos
Tell us stories of ugly love and bad tattoos
Hear the thunder of the rails, the beat of the last trains
Fly right into the gears of this starlight machine
Confess to the darkness, shoot at drones
Forgive everything, count down from 10
Cape Canaveral, beam us up!
I want to forget myself like never before
Take cover I have too much energy (yeah, yeah)
Before the sun comes up, let me shine
Brighter than the moon, don't leave me alone, no
Supernova, let it free
I want to shine, I want to shine
Before the sun comes up, let me shine (let me shine)
Brighter than the moon, don't leave me alone, no (no, don't leave me alone)
Ten billion degrees Fahrenheit (let it free, let it free)
Supernova, Supernova (yeah)
Everything is moving in a time loop
Hang around the bar like a confessional, yeah
Wave after wave
The typhoon pulls everything around me with me
Stuck to the dance floor, most everyone left
Want the moment (moment), caught in an endless loop, yeah
The last song to throw us out
We spill the drinks
Shards under our feet
Arms up, we're kings
Let us dance and jump
Make the seconds into years
Take the losses as they come
The triumphs as they fall
I want to forget myself like never before
Take cover I have too much energy (yeah, yeah)
Before the sun comes up, let me shine
Brighter than the moon, don't leave me alone, no
Supernova, let it free
I want to shine, I want to shine
Before the sun comes up, let me shine (let me shine)
Brighter than the moon, don't leave me alone, no (no, don't leave me alone)
Ten billion degrees Fahrenheit (let it free, let it free)
Supernova, Supernova (yeah)
Song details
Translation details
Добавлено в ответ на запрос 
itsjustjordan
itsjustjordan 
Give a shoutout to A42
