Альбом:
Синий цвет твоей любви
Оригинальный текст
Русский
Перевод
Английский
Стреляй
Под прицелом глаз твоих
Я теряю дар речи бесконечно
Больше не уйти мне точно
От краш человечка
Говорил у нас будет рай
Не смог сдержать ты обещания
Нервы как хрусталь не играй
Я не верю оправданиям
Захочешь - стреляй, стреляй, стреляй
Если прошла любовь
Мне только оставь, оставь меня
В сердце не попади
Захочешь - стреляй, стреляй, стреляй
Если прошла любовь
Уже не собрать, собрать, собрать
То что разрушено
Стреляй, стреляй
Оставь меня
Лучше уходи в соло
Больше не хотим снова мы быть вместе
Где была любовь там нас нет
Мы забыли это место
Время как всегда в никуда
А в тесной комнате пожары
Прячемся от них не туда
И от слов внутри удары
Захочешь - стреляй, стреляй, стреляй
Если прошла любовь
Мне только оставь, оставь меня
В сердце не попади
Захочешь стреляй, стреляй, стреляй
Если прошла любовь
Уже не собрать, собрать, собрать
То что разрушено
Стреляй, стреляй
Оставь меня
Стреляй, стреляй
Оставь меня
Захочешь - стреляй
Shoot
Under the sight of your eyes
I'm endlessly speechless
I can no longer escape
From crush little man
He said we will have paradise
You couldn't keep your promises
Nerves like crystal do not play
I don't believe in excuses
If you want - shoot, shoot, shoot
If love has gone
Just leave me, leave me
Don't hit the heart
If you want - shoot, shoot, shoot
If love has gone
No longer collect, collect, collect
What is destroyed
Shoot, shoot
Leave me
Better go solo
We don't want to be together again
Where there was love, there we are not
We forgot this place
Time as always to nowhere
And in the fires cramped room
We hide from them not there
And the punches from the words inside
If you want - shoot, shoot, shoot
If love has gone
Just leave me, leave me
Don't hit the heart
If you want - shoot, shoot, shoot
If love has gone
No longer collect, collect, collect
What is destroyed
Shoot, shoot
Leave me
Shoot, shoot
Leave me
If you want - shoot
Song details
Translation details
О переводчике
ArturoRsСупер Участник
Вклад
- 145 переводов
- 62 текста песен
- поблагодарили 464 раза
- выполнено 12 запросов помог(ла) 12 пользователям
- добавил(а) 1 идиому
- объяснил(а) 1 идиому
- оставил(а) 41 комментарий
- добавил(а) 6 аннотаций
- добавлено 1 субтитров
- добавлено 2 исполнителей
РоднойАнглийский, Испанский
ПромежуточныйРусский
If you re-post my translations, please credit me @itsArturoRs