Сербский request for "Silk"

Help translate from Английский to Сербский song Silk by Wolf Alice

Requested by:

mico08 on 23 Ноя 2017 - 14:30

Подписаться

Оригинальный текст

Английский

Перевод

Сербский

Silk

[Verse 1]

Your broad shoulders, my wet tears

You're alive and I'm still here

As some half-human creature thing

Can you bring life to anything? Ooh

("Take this to make you better"

Though eventually you'll die)

If you don't love me, don't tell me

I've never asked who and I'll never ask why

("It's such a shame, she used to be so delightful")

Well, whose fault is that, if it wasn't Mum and Dad's?

"Well it must be yours"

We'll have none of that, no

[Chorus]

Just looking for a protector

God never reached out in time

There's love that is a saviour

But that ain't no love of mine

My love it kills me slowly

Slowly I could die

And when she sleeps she hears the blues

And sees shades of black and white

[Verse 2]

Got to stay cool, you hot, hot head

Count to a thousand before you sleep in bed

Read the news, pass the time

Drink the juice, feeling fine

Got to stay cool, you hot, hot head

Count to a thousand before you sleep in bed

Read the news, pass the time

Drink the juice, feeling fine

"At least you're not boring"

No one ever wants to feel this sad, ohh

[Chorus]

Just looking for a protector

God never reached out in time

There's love that is a saviour

But that ain't no love of mine

My love it kills me slowly

Slowly I could die

And when she sleeps she hears the blues

And sees shades of black and white

Just looking for a protector

God never reached out in time

There's love that is a saviour

But that ain't no love of mine

My love it kills me slowly

Slowly I could die

And when she sleeps she hears the blues

And sees shades of black and white

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы опубликовать перевод

Song details

submitted on 20 Окт 2015 - 15:13

Редактировали:

Авторское право:

Writer(s): Joel Amey, Theodore Ellis, Ellen Rowsell, Jonathan Oddie
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Powered by

Переводы

Венгерский Греческий Испанский Итальянский Румынский Турецкий Хорватский Шведский

Help to translate

Английский → Сербский