Китайский request for "Platform Moon"

Help translate from Английский to Китайский song Platform Moon by Jupiter One

Requested by:

GabriHylian on 5 Ноя 2025 - 06:01

Submitter's comments:

Thank you in advance!!

Подписаться

Оригинальный текст

Английский

Перевод

Китайский

Platform Moon

A light on a platform

Perfume of a secret

The sound of scissors

And a girl with a faint smile

Moaning like a brick wall

As she merges on the highway

Could she be a doctor

Or a light on a platform

Every day I start new

In the mask of the afternoon

My history forgotten

In the bottom of the ocean

In the light of the platform moon

I grew up by the highway

She grew up by the sea

She hears her name in the sound of the waves

But the ships hold a message for me

I was born by the highway

She's got sand in her hair

The lonely sounds of the traffic in the night

Will never reach her there

Woke up on a black beach

With a face I didn't recognize

My history forgotten

In the bottom of the ocean

Every day I start new

Broken mast and abandoned crew

Her mystery is rotting

In the bottom of the ocean

In the light of the platform moon

I grew up by the highway

She grew up by the sea

She hears her name in the sound of the waves

But the ships hold a message for me

I was born by the highway

She's got sand in her hair

The lonely sounds of the traffic in the night

Will never reach her there

I grew up by the highway

She grew up by the sea

She hears her name in the sound of the waves

But the ships hold a message for me

I was born by the highway

She's got sand in her hair

The lonely sounds of the traffic in the night

Will never reach her there

Will never reach her there

Will never reach her there.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы опубликовать перевод

Song details

submitted on 12 Май 2015 - 06:12

Комментарий:

One of the greatest songs you will ever have the pleasure to listen. Rejoice!

Авторское право:

Writer(s): Zachary Colwell
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Powered by

Переводы

Греческий Итальянский Немецкий Португальский Тонга Французский

Help to translate

Английский → Китайский