Маратхский request for "मुस्कुराने (Muskurane)"

Help translate from Хинди to Маратхский song मुस्कुराने (Muskurane) by Arijit Singh

Requested by:

Utpal Rangari on 2 Фев 2020 - 07:41

Подписаться

Оригинальный текст

Хинди

Перевод

Маратхский

मुस्कुराने

मुस्कुराने की वजह तुम हो

गुनगुनाने की वजह तुम हो

जिया जाए ना जाए ना जाए ना

ओ रे पिया रे

जिया जाए ना जाए ना जाए ना

ओ रे पिया रे

ओ रे लम्हे तू कहीं मत जा

हो सके तो उम्र भर थम जा

जिया जाए ना जाए ना जाए ना

ओ रे पिया रे

जिया जाए ना जाए ना जाए ना

ओ रे पिया रे ओ रे पिया रे

धुप आये तो छाँव तुम लाना

ख्वाहिशों की बारिशों में

भीग संग जाना (x२)

जिया जाए ना जाए ना जाए ना

ओ रे पिया रे

जिया जाए ना जाए ना जाए ना

ओ रे पिया रे ओ रे पिया रे

जो मिले उसमे काट लेंगे हम

थोड़ी खुशियां थोड़े आंसू बाँट लेंगे हम

जो मिले उसमे काट लेंगे हम

थोड़ी खुशियां थोड़े आंसू बाँट लेंगे हम

जिया जाए ना जाए ना जाए ना

ओ रे पिया रे

जिया जाए ना जाए ना जाए ना

ओ रे पिया रे ओ रे पिया रे

मुस्कुराने की वजह तुम हो

गुनगुनाने की वजह तुम हो

जिया जाए ना जाए ना जाए ना

ओ रे पिया रे

जिया जाए ना जाए ना जाए ना

ओ रे पिया रे पिया रे

पिया रे

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы опубликовать перевод

Song details

submitted on 6 Дек 2015 - 02:02

Редактировали:

Авторское право:

Writer(s): Jeet Gannguli, Rashmi Singh
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Powered by

Переводы

Английский Бенгальский Корейский Транслитерация Турецкий

Help to translate

Хинди → Маратхский

Хинди → Португальский