Курдский (Курманджи) request for "Another Love"

Help translate from Английский to Курдский (Курманджи) song Another Love by Tom Odell

Requested by:

Wergêr on 26 Окт 2024 - 22:54

Подписаться

Оригинальный текст

Английский

Перевод

Курдский (Курманджи)

Another Love

I wanna take you somewhere so you know I care

But it's so cold, and I don't know where

I brought you daffodils in a pretty string

But they won't flower like they did last spring

And I wanna kiss you, make you feel alright

I'm just so tired to share my nights

I wanna cry and I wanna love

But all my tears have been used up

On another love, another love

All my tears have been used up

On another love, another love

All my tears have been used up

On another love, another love

All my tears have been used up

And if somebody hurts you, I wanna fight

But my hands been broken, one too many times

So I'll use my voice, I'll be so fucking rude

Words they always win, but I know I'll lose

And I'd sing a song, that'd be just ours

But I sang 'em all to another heart

And I wanna cry, I wanna learn to love

But all my tears have been used up

On another love, another love

All my tears have been used up

On another love, another love

All my tears have been used up

On another love, another love

All my tears have been used up

I wanna sing a song, that'd be just ours

But I sang 'em all to another heart

And I wanna cry, I wanna fall in love

But all my tears have been used up

On another love, another love

All my tears have been used up

On another love, another love

All my tears have been used up

On another love, another love

All my tears have been used up

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы опубликовать перевод

Song details

Ghosts with just voices_

submitted on 26 Дек 2012 - 16:59

Редактировали:

Авторское право:

Writer(s): Tom Odell
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Powered by

Play video with subtitles

Переводы

Русский: 2 Masonese Азербайджанский: 3 Албанский Арабский: 2 Армянский: 2 Болгарский Боснийский Венгерский: 3 +27 more

Help to translate

Английский → Курдский (Курманджи)