Альбом:
Young Stars Festival
Оригинальный текст
Польский
Перевод
Английский
Przed Siebie
1. Choć mija czas, my nie zmienamy się.
Wciąż widząc jak, ucieka każdy dzień.
Wirując nad przepaścią wielkich miast,
Zmierzamy tam, gdzie niesie nas dziś wiatr.
Ref.:
Przed siebie, w nieznane będziemy ciągle biec.
Nie czując niczego, poza magią tych miejsc.
Nie myśląc o jutrze, łapiemy każdy wdech.
Unosząc się wyżej, w rytm bicia naszych serc.
Oooo, oooo.
2. Nadchodzi noc i już czujemy jak,
Znana nam moc wypełnia znowu nas.
To dzięki niej, udowodnimy im,
że nawet śmierć, nas nie powstrzyma dziś.
Oooo, oooo.
ref:
Przed siebie, w nieznane będziemy ciągle biec.
Nie czując niczego, poza magią tych miejsc.
Nie myśląc o jutrze, łapiemy każdy wdech.
Unosząc się wyżej, w rytm bicia naszych serc.
Ooooo, oooo.
Ooooo, oooo.
ref:
Przed siebie, w nieznane będziemy ciągle biec.
Nie czując niczego, poza magią tych miejsc.
Nie myśląc o jutrze, łapiemy każdy wdech.
Unosząc się wyżej, w rytm bicia naszych serc.
Ahead
1. Although the time passes, we don't change
All the time watching every day running away
Spinning over the abyss of great cities
We head for the place where the wind is carrying us today
Chorus:
Forward into the unknown, we will run all the time
Not feeling anything more than the magic of these places
Not thinking about tomorrow, we catch every breath
Ascending higher to the rhythm of the beating of our hearts
Oooo, oooo.
2. The night is coming and we feel
The power known to us is filling us again
Thanks to it, we will prove to them
That even death won't stop us today
Oooo, oooo.
Chorus:
Forward into the unknown, we will run all the time
Not feeling anything more than the magic of these places
Not thinking about tomorrow, we catch every breath
Ascending higher to the rhythm of the beating of our hearts
Ooooo, oooo.
Ooooo, oooo.
Chorus:
Forward into the unknown, we will run all the time
Not feeling anything more than the magic of these places
Not thinking about tomorrow, we catch every breath
Ascending higher to the rhythm of the beating of our hearts
Song details
Translation details
marta90
submitted on 8 Апр 2017 - 11:40
Give a shoutout to marta90
Идиомы из "Przed Siebie"
О переводчике
marta90Редактор
Вклад
- 1625 переводов
- 1342 текста песен
- 8 collections
- поблагодарили 6311 раз
- выполнено 978 запросов помог(ла) 285 пользователям
- записал(а) тексты 398 песен по видео
- добавил(а) 11 идиом
- объяснил(а) 10 идиом
- оставил(а) 392 комментария
- добавлен 271 исполнитель
РоднойПольский
СвободноАнглийский
ПромежуточныйНемецкий
