Альбом:
QUERENCIA
Оригинальный текст
Английский, Корейский
Перевод
Польский
Play
Bawić się
To jest niebezpieczne uczucie, kochanie
Zastanawiam się, jak się czujesz
To przeciąganie wciąż trwa, kochanie
I nie wiem dlaczego
Nie jesteś taki jak inni
Na wyciągnięcie ręki
Trzymasz mnie w swoim sercu
Kiedy otwieram oczy, kochanie
Ty już ze mną tańczysz
Moje oczy drżą z powodu bicia mojego serca
Daj mi to poznać
Dźwięk mojej "drugiej ręki"* staje się coraz szybszy
Więcej i więcej mnie, oh~
Nie ukrywaj swoich gorących oczu
Po prostu szalej
Czuję twój ciężki oddech
I nie mogę znieść go więcej
Nikt nie będzie wiedział o tobie i mnie
Będziemy się bawić, bawić, bawić
Rozpal się, oh!
Właśnie w mój sposób, sposób, sposób
Zrób to dla mnie
Uh to jest moje kochanie
Bawię się, bawię się, bawię się z tobą w kółko!
Taniec robi się coraz bardziej zawrotny
Chcę więcej twojej miłości
Nie uwalniaj mnie
Będę bawić się z tobą w kółko
Dziewczyno, myślałem, że jesteś moim lekarstwem
Ale płomienie mego serca
Wydają się zbyt duże
Obecnie to jest już niebezpieczny poziom
Jestem poza kontrolą, czy wierzysz w intuicję?
Staram się wierzyć w moją, gdyż żal jest jedynie luksusem dla młodzieży
Wciąż nie mogę uciec od wczoraj, powtarzałem sobie ciebie wielokrotnie
Za każdym razem, gdy patrzę na zegarek, zawsze jest dwunasta
쉿, 쉿, 쉿, 쉿, zostań na noc
Nawet jeśli tego nie wyznam, wiem, że czujesz to podejście
Moje oczy drżą z powodu bicia mojego serca
Daj mi to poznać
Nasz łańcuch jest wykonany z jednego
Więcej i więcej mnie, oh~
Nie ukrywaj swoich gorących oczu
Po prostu szalej
Czuję twój ciężki oddech
I nie mogę znieść go więcej
Nikt nie będzie wiedział o tobie i mnie
Będziemy się bawić, bawić, bawić
Rozpal się, oh!
Właśnie w mój sposób, sposób, sposób
Zrób to dla mnie
Uh to jest moje kochanie
Bawię się, bawię się, bawię się z tobą w kółko!
Taniec robi się coraz bardziej zawrotny
Chcę więcej twojej miłości
Nie uwalniaj mnie
Będę bawić się z tobą w kółko
Bawię się, bawię się, bawię się z tobą w kółko
Wiem, że mogę zmusić cię do tańca
Bawię się, bawię się, bawię się z tobą w kółko
Każdą chwilę graj w moją stronę
Będę bawić się z tobą w kółko
Nikt nie będzie wiedział o tobie i mnie
Będziemy się bawić, bawić, bawić
Rozpal się, oh!
Właśnie w mój sposób, sposób, sposób
Zrób to dla mnie
Uh to jest moje kochanie
Bawię się, bawię się, bawię się z tobą w kółko!
Taniec robi się coraz bardziej zawrotny
Chcę więcej twojej miłości
Nie uwalniaj mnie
Będę bawić się z tobą w kółko
Hej!
Bawię się, bawię się, bawię się z tobą w kółko!
Bawię się z tobą w kółko
Song details
Translation details
tsukivv
submitted on 10 Июл 2020 - 21:44
Give a shoutout to tsukivv
Комментарий:
*Tutaj jest to nawiązanie do serca.
CHUNG HA TOP 3
Идиомы из "Play"
О переводчике
tsukivvЭксперт
Вклад
- 440 переводов
- 3 транслитераций
- 199 текстов песен
- поблагодарили 4299 раз
- выполнено 50 запросов помог(ла) 28 пользователям
- добавил(а) 13 идиом
- объяснил(а) 34 идиомы
- оставил(а) 16 комментариев
- добавлено 33 исполнителей
РоднойПольский
СвободноАнглийский, Немецкий
НачинающийЧешский, Испанский, Японский, Корейский, Итальянский
- please add credits if you want to use my translation:)