Альбом:
Play - Single
Оригинальный текст
Английский
Перевод
Шведский
Play
Spela
[Vers 1]
Vi brukade gömma oss under täcket
Serenad varandra med slarviga melodier
Någonting djupt begravt inom oss
Dur och moll, vi är som pianotangenter
[Brygga]
Du spelade för mig...
Du spelade för mig... (åh, åh)
Du spelade för mig...
Jag svär på det även i min sömn
Jag hör det som minnet
Av allt vi brukade vara
[Refräng]
Du spelade för mig...
Du spelade för mig... (åh, åh)
Du spelade för mig...
Du spelade för mig!
[Vers 2]
Vi kunde inte stoppa världen från att snurra
Det var som en virvelvind
Spred ut oss liksom löv
Men jag är fast i en känsla
Sången som aldrig slutar
Vi var som en symfoni
[Brygga]
Du spelade för mig...
Du spelade för mig... (åh, åh)
Du spelade för mig...
Jag svär på det även i min sömn
Jag hör det som minnet
Av allt vi brukade vara
[Refräng]
Du spelade för mig...
Du spelade för mig... (åh, åh)
Du spelade för mig...
Du spelade för mig!
[Stick]
(Du och jag...)
(Du och jag...)
(Du och jag...)
[×3][Outro]
Du spelade för mig!
Du spelade för mig!
Jag svär på det även i min sömn
Jag hör det som minnet
Av allt vi brukade vara
Du spelade för mig...!
Song details
Translation details
Alan Walker TOP 3
О переводчике
Erik SpyroСупер Участник
Вклад
- 98 переводов
- 14 текстов песен
- поблагодарили 234 раза
- выполнено 15 запросов помог(ла) 9 пользователям
- записал(а) текст 1 песни по видео
- добавил(а) 3 идиомы
- объяснил(а) 3 идиомы
- оставил(а) 28 комментариев
- добавил(а) 3 аннотаций
- добавлено 4 исполнителей
РоднойШведский
СвободноАнглийский, Шведский
ПродвинутыйШведский (диалекты)
ПромежуточныйДатский
НачинающийФранцузский, На’ви, Норвежский, Шведский (Древнешведский)
2
Комментарии 1
The source lyrics have been updated. Please review your translation.