Альбом:
Q Is.
Оригинальный текст
Корейский
Перевод
Русский
여왕의 기사 (overcome)
Рыцарь королевы (Преодоление)
Засыпая рядом с тобой,
я мечтаю о тебе (о, да).
Пятью солнечными лучами
я снова тебя разбужу.
Когда все видят меня,
то говорят, что мои лицо и слова холодные.
Но твоя улыбка заставляет меня таять.
Иногда, когда я буду видеть тебя уставшую,
я буду петь тебе эту песню.
Всё хорошо, милая,
даже если чёрные шипы
поцарапают меня и оставят раны.
Да, я твой рыцарь
и я избавлю тебя от печали.
Эй, я запомню для тебя заклинание.
Не забывай, я на твоей стороне.
Каким бы опасным не был лес,
пройду болота и мы встретимся в вечности.
Если ты со мной, я могу идти куда угодно.
Мне нечего бояться.
Отлично, я чувствую, что становлюсь только смелее рядом с тобой.
Всё хорошо, милая,
даже если чёрные шипы
поцарапают меня и оставят раны.
Да, я твой рыцарь
и я избавлю тебя от печали.
Эй, я запомню для тебя заклинание.
Милая (Королева) махакенда пыпельдомун.
Не забывай, я на твоей стороне.
Даже если ночью лунный свет исчезнет,
то это мой рай,
если есть ты, если есть ты.
Чем больше я пьянею от твоего удивительного взгляда,
тем больше рискую.
Моя маленькая жадность постоянно растёт.
Моё сердце наполнено тобой.
Всё в этом мире напоминает 3 о тебе.
Я околдован?
Всё хорошо, милая,
даже если чёрные шипы
поцарапают меня и оставят раны.
Да, я твой рыцарь
и я избавлю тебя от печали.
Эй, я запомню для тебя заклинание.
Милая (Королева) махакенда пыпельдомун.
Не забывай, я на твоей стороне.
Ты - всё, что мне нужно.
Song details
Translation details
Vesna7Ника
submitted on 19 Авг 2020 - 17:47
Give a shoutout to Vesna7Ника
Комментарий:
Кириллическая транслитерация
https://lyricstranslate.com/ru/overcome-%EC%97%AC%EC%99%95%EC%9D%98-%EA%...
Help to translate
О переводчике
Vesna7НикаМастер
Вклад
- 644 перевода
- 306 транслитераций
- 419 текстов песен
- поблагодарили 28590 раз
- выполнено 268 запросов помог(ла) 150 пользователям
- записал(а) тексты 34 песен по видео
- добавил(а) 1 идиому
- объяснил(а) 3 идиомы
- оставил(а) 454 комментария
- added 59 artists
РоднойРусский
СвободноБелорусский
ПромежуточныйКитайский, Корейский
НачинающийАнглийский
Каждый перевод сделан мной, иногда прибегаю к помощи друзей.