Альбом:
Junior Eurovision Song Contest: Yerevan 2022
Оригинальный текст
Английский, Польский
Перевод
Английский
To the Moon
Niepewny krok
Labirynt myśli w głowie
I każdy dzień
To nowy wyścig, powiedz
How to find your way, I think it's better
To have dreamed and lost than to keep saying never
Powiem ci wyraźnie, jeszcze raz
Śmiało wyżej patrz
Jak na księżyc i z powrotem
Nie bój się, bo marzyć możesz
I think you're ready now
I think you're ready now
To dream big like to the moon and back
Jak na księżyc i z powrotem
Nie bój się, bo marzyć możesz
I think you're ready now
I think you're ready now
To dream big like to the moon and back
Nie słucham już
Co mówią znowu o mnie
Ważne co ja
Przed snem myślę o sobie
How to find your way, I think it's better
To have dreamed and lost than to keep saying never
Powiem ci wyraźnie, jeszcze raz
Śmiało wyżej patrz
Jak na księżyc i z powrotem
Nie bój się, bo marzyć możesz
I think you're ready now
I think you're ready now
To dream big like to the moon and back
Jak na księżyc i z powrotem
Nie bój się, bo marzyć możesz
I think you're ready now
I think you're ready now
To dream big like to the moon and back
Moon River
Aaaaa
Na dobranoc życzę ci
Spokojnych snów i sił, które w sobie masz
Jak na księżyc i z powrotem
Nie bój się, bo marzyć możesz
I think you're ready now
I think you're ready now
To dream big like to the moon and back
Jak na księżyc i z powrotem
Nie bój się, bo marzyć możesz
I think you're ready now
I think you're ready now
To dream big like to the moon and back
To the Moon
Uncertain step
Labyrinth of thoughts in my head
And every day
Is a new race, tell me
How to find your way, I think it's better
To have dreamed and lost than to keep saying never
Let me be clear, one more time
Be bold and look up
Like to the moon and back
Don't be afraid, because you can dream
I think you're ready now
I think you're ready now
To dream big like to the moon and back
Like to the moon and back
Don't be afraid, because you can dream
I think you're ready now
I think you're ready now
To dream big like to the moon and back
I'm not listening anymore
What they keep saying about me
It is important what
I think about myself before going to bed
How to find your way, I think it's better
To have dreamed and lost than to keep saying never
Let me be clear, one more time
Be bold and look up
Like to the moon and back
Don't be afraid, because you can dream
I think you're ready now
I think you're ready now
To dream big like to the moon and back
Like to the moon and back
Don't be afraid, because you can dream
I think you're ready now
I think you're ready now
To dream big like to the moon and back
Moon River
Aaaaa
Good night, I wish you
Peaceful dreams and strength within you
Like to the moon and back
Don't be afraid, because you can dream
I think you're ready now
I think you're ready now
To dream big like to the moon and back
Like to the moon and back
Don't be afraid, because you can dream
I think you're ready now
I think you're ready now
To dream big like to the moon and back
Song details
Translation details
Добавлено в ответ на запрос 
Anders Sandvik
Anders Sandvik 
Give a shoutout to Dragan Ristic
Help to translate
Laura Bączkiewicz TOP 3
Идиомы из "To the Moon"
О переводчике
Dragan RisticСупер Участник
Вклад
- 136 переводов
- 23 транслитераций
- 27 текстов песен
- коллекция 1
- поблагодарили 1425 раз
- выполнено 37 запросов помог(ла) 31 пользователю
- записал(а) тексты 3 песен по видео
- добавил(а) 3 идиомы
- объяснил(а) 3 идиомы
- оставил(а) 61 комментарий
- added 9 artists
РоднойСербский
СвободноБоснийский, Хорватский, Английский, Черногорский, Русский, Словацкий
ПродвинутыйИспанский, Шведский, Украинский
ПромежуточныйЧешский, Финский, Словенский
НачинающийЛатинский, Старославянский
10