Альбом:
Start Somewhere
Оригинальный текст
Английский
Перевод
Португальский
The Moon
You were the sun
But you couldn’t see it
A light for everyone
Did not believe it
‘Cause you don’t see the light
You’re behind the Earth at night
And you’re dying for someone
To tell you you’re bright
Like the moon
The moon, the moon
You were the sun
But you couldn’t see it
You heard from everyone
Did not believe it
And the sky’s open wide
But you’re searching my eyes
For a sign that I like what I see in you
And you are on fire
But you are so far from believing
So you look to the moon
The moon, the moon
Well, the moon gets all its spark
Reflecting light of stars
But can never love you bright enough
To tell you who you are
That’s up to you
To you, to you
But you look to the moon
The moon, the moon
You look to the moon
The moon, the moon
We were the sun
But we couldn’t see it
C. Hood
©2013 El Principito Publishing/ Easycollective Music/ BMI
A Lua
Você era o sol
Mas não podia vê-lo
Uma luz pra todos
Você não acreditava
Porque não vê a luz
Está por trás da Terra à noite
E está morrendo para alguém
Te dizer que você é brilhante
Como a lua
A lua, a lua
Você era o sol
Mas não podia vê-lo
Ouvia de todos
Você não acreditava
E o céu está bem aberto
Mas você está buscando dos meus olhos
Para um sinal de que eu gosto do que eu vejo em você
E você está em chamas
Mas está tão longe de acreditar
Então você olha pra a lua
A lua, a lua
Bem, a lua recebe toda a sua centelha
Refletindo a luz de estrelas
Mas nunca possa te amar brilhante o suficiente
Para te dizer quem você é
Isso cabe a você
A você, a você
Mas você olha pra a lua
A lua, a lua
Você olha pra a lua
A lua, a lua
A gente era o sol
Mas não podia vê-lo
C. Hood
©2013 El Principito Publishing/ Easycollective Music/ BMI
Song details
Translation details
andalepues
submitted on 1 Дек 2013 - 19:59
Give a shoutout to andalepues
Ryanhood TOP 3
О переводчике
andalepuesУчастник
Вклад
- 15 переводов
- 15 текстов песен
- поблагодарили 42 раза
- выполнен 1 запрос помог(ла) 1 пользователю
- оставил(а) 1 комментарий
- добавлен 1 исполнитель
РоднойАнглийский
СвободноИспанский
НачинающийПортугальский
