Альбом:
On trace la route
Оригинальный текст
Французский
Перевод
Английский
Manon
Manon
Manon, manon
Manon,
I've been spending days and nights
Waiting for you
It has driven me crazy
Manon,
I would give my life
To hear you one day
Whispering my name
Oh Manon
Without you, there's no one
And in my house
Silence is echoing
Know that if I'm crying
It's actually not me, but my eyes
I was told, though
It's painful
Ohhh
And if I love you
It's like playing with fire
Yes, I know, it's dangerous
Manon,
Before you there was nothing
But a piece of land
The house and its furniture
Manon,
Since I saw your naked body
Bathing in clear water
I shall not forget your name
Oh Manon,
Without you there's no one
And in my house
Silence is boring me to death
Know that if I'm crying
It's actually not me, but my eyes
I was told, though
It's painful
Ohhh
And if I love you
It's like playing with fire
Yes, I know, it's dangerous
And it hurts so much I wanna die
Seeing you by his side
And it hurts so much I wanna die
This story is over
Know that if I'm crying
It's actually not me, but my eyes
I was told, though
It's painful
Ohhh
And if I love you
It's like playing with fire
Yes, I know, it's dangerous
(Yes, I know, it's dangerous)
J'ai le mal d'amour
Je t'aime d'amour
Je pleure d'amour
Pour toi manon
I'm lovesick
I truly love you
I'm crying out of love
For you Manon
Manon !!!
Manon !!!
Ohhhh, Manon
Song details
Translation details
Добавлено в ответ на запрос 
maxari14
maxari14 
Give a shoutout to purplelunacy
Christophe Maé TOP 3
О переводчике
purplelunacyМодератор в отставке
Вклад
- 5579 переводов
- 57 транслитераций
- 1184 текста песен
- коллекция 1
- поблагодарили 70640 раз
- выполнено 2365 запросов помог(ла) 883 пользователям
- записал(а) текст 1 песни по видео
- добавил(а) 42 идиомы
- объяснил(а) 3 идиомы
- оставил(а) 295 комментариев
- added 180 artists
РоднойФранцузский
ПродвинутыйАнглийский, Русский, Испанский
ПромежуточныйИтальянский
НачинающийФинский, Немецкий, Японский, Турецкий
4
Комментарии 1
mercí purplelunacy