Альбом:
.5: The Gray Chapter (2014)
Оригинальный текст
Английский
Перевод
Итальянский
Killpop
Killpop
[Verso 1]
Sta infilando gli aghi nella sua pelle, mi giro con un ghigno
Le sue tele non lasciano spazio alla fantasia
Ma la sua pace mentale non rientra nelle linee
E' così confusionario, i metodi che lei usa
Sa che non dovrebbe lasciar un segno che io possa vedere
Troverà ma il suo uno su un milione?
E' fredda e sola, ma questo perché lei me lo ha detto
Persa nel suo sporco mondo, nessuno ferisce questa bella ragazza ma lei stessa
Oh, lei è bellissima!
Un po' meglio di cosa l'uomo possa meritare
Oh non sono fuori di testa
Per favore dimmi che lei non cambierà...
[Ritornello]
Forse dovrei lasciandarla andare
Ma solo quando lei mi ama (lei mi ama)
Come posso semplicemente lasciarla andare?
Non fin quando lei non mi amerà (lei mi ama)
[Verso 2]
Lei si sta annegando in se stesso
Mio dio che peccato adorabile
Immagino che non si cia altro da fare ma fare a modo mio
Può sentire che sia giusto e quindi non chiude gli occhi
Lei sorride e risponde, non sembra importare
Perso nella mia sporca testa
Qualcosa mi dice che sono io quello che è la conforta
Oh, così volubile
Un po' meglio di cosa l'uomo abbia inquinato
Oh mi serve il dolore
Per favore dimmi che lei non cambierà
[Ritornello]
[Outro]
Eravamo fatti per essere insieme
Adesso muori ed amami
Eravamo fatti per farci del male
Adesso muori ed amami
Muori e fottutamente amami
Muori e fottutamente amami
Muori e fottutamente amami
Song details
Translation details
FinTuyokee.TheEmperor
submitted on 5 Фев 2017 - 16:30
Give a shoutout to FinTuyokee.TheEmperor
Help to translate
Slipknot TOP 3
О переводчике
FinTuyokee.TheEmperorЭксперт
Вклад
- 208 переводов
- 76 текстов песен
- поблагодарили 349 раз
- выполнено 14 запросов помог(ла) 9 пользователям
- добавил(а) 5 идиом
- объяснил(а) 5 идиом
- оставил(а) 12 комментариев
- added 20 artists
РоднойИтальянский
СвободноАнглийский
ПромежуточныйЛатинский, Испанский
НачинающийГолландский, Французский, Русский
Комментарии 1
The source lyrics have been updated. Please review your translation.