Альбом:
Total: From Joy Division to New Order
Оригинальный текст
Английский
Перевод
Русский
Hellbent
Намеренный
Дружище, ну что ты все стоишь на пороге,
Давай, проходи в дом, присаживайся.
Мы так давно не виделись -
Столько всего произошло за это время.
Сегодняшний день не закончится этим вечером.
Ты понимаешь о чем я? Я пытаюсь сказать, как мне жаль.
Ты моя далекая звезда, ты не случайный прохожий.
Свет твоих глаз кажется нельзя достичь
Это их свет над головой высоко в небе?
Я знал, что мы не сможем вечно слоняться с тобой,
Ты и я были всегда неразлучны.
Много девчонок, но мало любви,
Много ночей, но мало сна.
Пьяные в туман, и зачем столько пить -
Одни пустые бутылки на столе
Ты понимаешь о чем я? Я пытаюсь сказать, как мне жаль.
Ты моя далекая звезда, ты не случайный прохожий.
Свет твоих глаз кажется нельзя достичь
Это их свет над головой высоко в небе? Это они светят?
Открой свое сердце и прочь все мысли из головы,
Мы все равно с тобой вместе
Если ты все-таки уйдешь, то только на севере есть
Тихий, прохладный мир
Я захлопнул дверь
Song details
Translation details
Give a shoutout to Irenette
Комментарии 1
The formatting of the source lyrics have been updated. Please review your translation.