Оригинальный текст
Финский
Перевод
Искусственный язык
Hän
Sa
Sa, mos vast sos kunviar, sa
Mos vast esperar, sa
Et meum pius sa moi va
Sa, mos vast rikolar, sa
Mos vast sos hantar, sa
Moi tonast uns peu aria
Sa, vata mon si vetruous, sa
Rena mon nokta, sa
E isi titros hansona
Sa, kant asta in tomns hansa et ven voljes volar in ars
An totsorn nostausias
Kant jo lankin sa
Sa, mos vast rir voument, sa
Mos vast sos hantar, sa
Moi tonast uns peu aria
Sa, in moi akortant kitaras
Oin uns vos ka e vamilar
Kum si has mos est sa.
Song details
Translation details
Это стихотворный перевод - присутствуют отклонения от смысла оригинала (лишние слова, лишняя или пропущенная информация, замененные понятия).
Laplage
submitted on 24 Май 2023 - 06:55
Give a shoutout to Laplage
Комментарий:
J. Karjalainen TOP 3
О переводчике
LaplageМодератор
Вклад
- 8959 переводов
- 79 транслитераций
- 613 текстов песен
- поблагодарили 5625 раз
- выполнено 470 запросов помог(ла) 117 пользователям
- записал(а) тексты 32 песен по видео
- оставил(а) 2210 комментариев
- added 15 artists
РоднойФинский
СвободноАнглийский, Французский
ПродвинутыйИскусственный язык, Испанский
ПромежуточныйГреческий, Румынский
НачинающийКитайский, Эсперанто, Эстонский, Немецкий, Итальянский, Корейский, Латинский, Польский, Португальский, Русский, Суахили
Laplage.